Ну и о главном:
Ну что, писать в валидаторе возможность мены “ru:сельский посёлок”/“ru:посёлок” для Нижегородской области?
Лимит на теги исчерпан? 
Писать.
А что означает префикс ru. Язык?
Нет, кто установил данный статус.
А почему ru в значении тега, а не в самом теге?
Угу, т.е. в данном случае Россию в целом. Хотя правильнее было бы хотя бы “ru-niz:”, но все пишут “ru:”. По факту это префикс без всякого смысла, просто так сложилось.
Мотивация была в том, что не может быть разных статусов одного поселка, например с точки зрения Австралии и России, т.е. official_status может быть только один, но присвоенный кем-то конкретным.
Ну а если вдруг употребить, то оно как раз и будет “городское поселение Вознесенское” и именно это в name и заносится.
Я против заносить это в найм
Почему же?
Может и будет, но никто не употребляет. А там где уже активно употребляют — на планах и в законах — там везде «рабочий посёлок Вознесенское».
Для следования букве закона есть official_name. Детские сады в бумагах тоже идут как “МДОУ …”, а больницы как “ГУЗ …”.
Есть МДОУ Детский сад №3. Ты предлагаешь в name писать МДОУ №3, а я Детский сад №3.
мнээээ, а если подойти с точки зрения пользователя - мне, к примеру, на карте нужно удобопонятное отображение “Детский сад № 3”, ради которого и создавали name насколь я знаю, даже больше скажу для ориентировки мне вполне хватит сокращения “Д/с № 3” что применялось на куче карт, до внедрения всяких административно-бюрократических заморочек.
А вот какой он МБОУ МГОУ МДОУ мне как пользователю до сиреневенькой лампочки.
суйте ее в какой либо отдельный тег, и пользуйте на свое здоровье.
Когда-то давно здесь на форуме обсуждали вопрос примерно такого же смысла, как и сейчас мы обсуждаем. И вроде как, народ согласился в name писать статусы нп, только в случае, когда имеются Рядом несколько населенных пунктов с одинаковым названием и с разным статусом. Чтобы их хоть как-то идентифицировать
Пример не очень. В поселении один нп, и поселение с нп мало кто там различает.
Это касательно НП, а мы обсуждаем городские поселения — административные единицы уровня сельсоветов, в которые обычно входит только одноимённый рабочий посёлок или город.
Про городские округи и поселения уже тоже много обсуждали
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=377782#p377782
и в конце прошлого года наконец-то последним закончили причесывать Краснодарском край после этих ужасных “МО город Армавир” ,
Кратко принцип причесывания
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=405973#p405973
Теперь новая итерация.
Итак немного теории.
Вспомним, что бывают населенные пункты, а бываю муниципальные образования и что их необходимо различать.
Населенные пункты бывают
На верхнем уровни иерархии муниципальных образований мы имеет два их вида
Соответственно самые полные “официальные” имена объектов получаются следующие;
Это надо писать в name?
Разумеется нет. Это и для official_name многовато.
Надо сокращать.
На пункты 6) и 7) сразу приводят ссылки на примеры других способов упрощения, взятых из официальных документов.
Но в документах
P.S. собственно зачем все это надо?
Мы делаем единую карту Росиии, и не кучу карт регионов, выложенных на гислабе.
Поэтому сильно желательно, чтобы одинаковые вещи в разных местах карты были замаплены одинаковым способом, удобным для пользователей, не взирая на причуды различных местных организаций.
В общем-то, неплохая идея всё причесать. Только я вот впервые об этом слышу, те обсуждения не видел, ибо в региональной ветке.
Правильно бы было оформить всё это в соглашение как с названиями улиц и классами дорог. Только туда сразу надо все уровни, типы и региональные варианты. Меня вот бесит, что даже в одной области бывший район Семёновский район называется «городской округ Семёновский», а бывший Шахунский район — «городской округ город Шахунья». Как с ними быть? Как с улицами: прилагательные названия в начало, а существительные — в конец? А есть городской округ «Махнёвское муниципальное образование» в Свердловской области. Что с ним?
Наверное, надо тему завести отдельную.
Когда пытался обобщить зоопарк пришел к следующему.
В некоторых регионах порядок по п. 1) иногда заменяют канцелярским - прилагательное сзади. Бороться тяжело, пришлось считать допустимым.
Иногда бывает и обратное. Прилагательное (имя нп) по п. 2) рассматривают как п. 1) (имя округа) и опять меняют местами.