newpavlov, вся секция Deprecation (а это слово само по себе имеет четкое значение - “признание устаревшими, отмена”) хотя и имеет ремарку, которую вы привели, о том, что эта отмена не должна быть мгновенной, но по самой своей сути означает, что в конце концов, старые обозначения должны быть отменены. То есть отмена остается отменой, просто в соответствии с предложением, она должна проходить постепенно. Замечу также, что Zverik внес эту ремарку уже после начала голосования, продлив потом срок голосования, что видно из истории proposal-а.
Далее вы пытаетесь выставить ситуацию так, будто то, о чем я говорю - исключительно мое личное мнение. Это не так, потому что во-первых, озабоченность этим вопросом высказывали и в дискуссии по предложению, и в комментариях к моей дневниковой записи, и в списках рассылки. На практике же, отметка о том, что тег признан устаревшим, убрана из англоязычной статьи (не мной) с тем же самым основанием (и там добавлена фраза, которая выделена жирным, что этот тег - not deprecated), плюс - тот же JOSM все еще предлагает старую схему в своих preset-ах. Так что выставить это моим личным мнением у вас не вышло.
В свою очередь, хотя в англоязычной статье и написано что это man-made body of stored water, само по себе наличие ключа reservoir_type, значения которого включают evaporator и tailings, по смыслу указывает на то, что это не только water. Определения в Wiki бывают не до конца выверены, да. Это противоречие легко исправить, заменив water на liquid.
Что касается наложения двух landuse - эта практика далека от идеала, но ни чем не запрещается, такое встречается сплошь и рядом (landuse=grass внутри landuse=residential - вероятно, самый частый случай), так что этот ваш аргумент тоже несостоятелен.
Итого - 4:0 в мою пользу. При этом я согласен, что конструкция man_made=reservoir была бы лучше по смыслу, однако я не настолько глуп, чтобы предлагать новый тег, практически повторяющий по смыслу старый, который сначала пытались отменить, потом решили не отменять - предлагать его переуточнить и опять отменить - было бы уже слишком.