Понимаете в чём проблема: вы решаете некую свою проблему - поиск товара/услуги.
При этом строго говоря нынешняя система тегов не создавалась под эту задачу. Она создавалась под указание, а не описание объектов.
В принципе, дорабатывая каждую из областей предоставления услуг можно решить и эту проблему тоже. Так произошло с Healthcare 2.0, так происходит с госуслугами.
В то же время заменять указание типа из естественного языка на набор услуг не стоит - это приведёт к необходимости каждого маппера разбираться в тонкостях классификации услуг вместо того, чтобы просто мапить в относительно понятных ему (из естественного языка) терминах.
Ресторан - это не просто service:food=yes. Ведь ту же услугу предоставляет и школьная столовая и ларёк с шаурмой и МакДо. А ещё в рок-клубах и в ночных клубах тоже кормят. И каждый из них предоставляет service:music = yes, так же как концертные залы и открытые площадки.
Объект инфраструктуры - ресторан, это то, что мы видим.
Услуга - еда, это то, что мы ищем.
Теги создавались в первую очередь для переноса с глаз в базу, а не из базы в поисковик.
В случае когда сущность не называется явно, а описывается набором признаков (сервисов в нашем случае) нам нужно будет по набору признаков угадать сущность. объекты будут описываться в виде загадок “не лает, не кусает, в дом не пускает”.
лучше обыкновенная схема, которую мы используем. обязательный главный тег (или несколько) + уточняющие теги.
Вы почему-то вбили себе в голову, что значение OSMовской мнемоники service можно перевести русским словом услуги или статьей англовики.
Но это неверный путь.
Значение термина описано в его определении на ОСМвики, ну и в идеале самым точным описанием термина-категории является исчерпывающий список того, что в него попадает. Недаром в ОСМвики много уделяю внимания перечислению возможных значений для тегов.
Я так вас понимаю, что у нас и образование — услуга, и здравоохранение — услуга, и транспорт — услуга, и театр, и оборона, торговое обслуживание, а что вообще не есть услуга?
Вы хоть один и тот же урок получали? Лечения всегда один в один? Никаких разных диагнозов нет? Транспорт всегда до секунды точный? Оборонять вас кто за даром будет? Обслуживание вы в коробку положите?
То, что товар: продукты питания, вода, алкоголь, учебники, бензин, решётки на окна, двери.
Но вы же упорно на них долго не отвечаете.
Ответ не сразу был дан, но зато он воистину замечателен: “Я не согласен ни с одной русскоязычной цитатой” , и даже позже подкрепляется: “налоговый кодекс РФ более-менее точно описал:…”
Как говорят в Одессе - это две большие разницы
Конечно понятно, что продаем, а не покупаем, но вот
goods:tea=yes — это таки сама пачка чая или место оказания услуги по хранению чая?
