Dla obiektów takich jak https://www.openstreetmap.org/node/3137037334
z
genus Platanus
height 25
leaf_cycle deciduous
leaf_type broadleaved
name:botanical Platanus × hispanica
natural tree
JOSM narzeka że name:botanical jest zbędne i że species jest lepsze.
Wydaje mi się to sensownym narzekaniem, ale nie ma sensu poprawiać tego ręcznie.
Proponuję automatycznie zamienić na terenie Polski name:botanical=Platanus × hispanica na species=Platanus × hispanica dla 187 drzew - https://overpass-turbo.eu/s/DA4
Zachęcam do komentarzy, również tych popierających edycje - w przypadku braku poparcia się ona nie odbędzie.