Таки двачую. Track оставьте для лесных и полевых дорог.
Таки давайте не будем без оглядки переделывать и категорически советовать. Хватит того что вместо дробей в адресах везде стали какие-то к1 писать, потому что в каком-то городе без улиц так принято.
Не надо все садоводства под одну гребёнку чесать.
Вот в таком саду http://maps.yandex.ru/-/CVfSrea какие нафиг анклассифаеды? И это ещё в городе, а в лесу сады так просто делянки по шесть соток, на половине которых и строений-то нет (Кто смог два участка отхапать, на одном домик для лопат ставит и баньку, а на другом целиком под картошку копает)
Какой ужасный совет! Отвечу вашими же словами: “Таки давайте не будем без оглядки переделывать и категорически советовать.”
Это был ответ на вопрос как обозначать асфальтовую дорогу сельхозназначения. А не вообще дороги в садоводстве.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Track
Description
unpaved/unsealed roads for agricultural use, gravel roads in the forest etc.
unpaved/unsealed перевести?
Там же:
На русской странце это переводят как
Кроме того, обратите внимание на tracktype=grade1, который используется в основном (а скорее всего только) для описания дорога track.
Скорее всего в английской страничке забыли поправить Description когда-то. Сейчас поправлю это.
Не надо торопиться поправлять английскую версию. Лучше поправьте русскую, убрав оттуда “асфальт”, которого нет в оригинале.
Что касается “may occasionally apply to paved tracks”. Occasionally это антоним слова систематически, а тут предлагается в дачно-садовых товариществах использовать track к дорогам с покрытием. Так как товарищества эти вещь повсеместная, то использование получается именно систематическое, а не occasional.
Пример нормального occasional использования track к дороге с покрытием: лесная заброшенная грунтовка, которая местами идёт по остаткам древнего мощёного булыжником тракта. Вроде покрытие есть, но дорога всё равно track.
Какие Вы ещё знаете paved покрытия кроме асфальта?
А конкретней?
Опять собираетесь спорить про значение paved/unpaved? Дороги отмечаются по назначению, а не по покрытию, поэтому в дачных хозяйствах только residential и service.
service там, service.
Нет, про tracktype=grade1
Ладно, раз ссылки на wiki не убедительны, то попрошу чисто по-человечески.
Коллеги, для дорог с покрытием есть более дюжины тэгов. Вам их недостаточно? Ну тогда придумайте новые. Мы с Kotelnikov и иными товарищами рисующими “дичь”, очень вас просим, оставить нам один единственный тэг для лесных и полевых дорог - highway=track. Мы сами никак не можем придумать как нам категоризировать дороги без покрытия по проходимости и сезонности, а тут вдруг оказывается, что некоторые лепят этот наш единственный тэг на дороги с покрытием, окончательно создавая полную путаницу.
Беспочвенные подозрения.
Ваши родные внедорожные траки никто не трогает. Если в богатом колхозе дорогу между полями заасфальтировали, то она всё равно остаётся траком, но для асфальтированного трака есть специальный тег tracktype=grade1, так же как для щебёночного tracktype=grade2. Далее начинаются разброд и шатания, но это никак и ни на что не влияет.
На самом деле лучше думайте чисто внедорожную классификацию, пользы больше будет.
Интересно посмотреть на какую дичь вы ставите grade1 и grade2 и как это соотносится с вики.
Все осложняется тем, что машины по проходимости очень разные. С легковушками просто: монопривод, лысая резина и 10-15 см дорожного просвета. А с джипами как? Я же не буду размечать карту под Гелендваген президента нашего клуба (трактрные колеса от МТЗ-83, дорожный просвет более полуметра)…
Вдалеке от цивилизации как раз grade2 можно найти, но я предпочитаю использовать surface…
Очевидно, что от того, что вы не трогаете наши траки, но при этом рядом рисуете дороги с покрытием как track вреда не меньше, чем если бы вы трогали наши траки. Потому что и навигаторы и глаза человека проведут маршрут в объезд дороги с покрытием, что будет глупо и неэффективно.
Поясню на примере: если я начну на непроходимые дороги ставить tertiary и secondary, то вреда будет не меньше, чем если я начну удалять реальные tertiary и secondary.
Лично я grade вообще не пользуюсь. Этот тэг совершенно неприменим к российским реалиям и бестолков. Думаем о иной системе классификации. Но очевидно, что остаёмся в рамках highway=track.
Тогда я вообще не понимаю суть претензий!
Тег highway выбирается по назначению и важности дороги. И если лесную дорогу вдруг засыпали щебнем, это не меняет ни её важность, ни её назначение. Она остаётся траком.
И вообще, хотите трофи, приезжайте в наши садоводства, и вы его получите… Там пожарные машины вязнут.