Тег inscription является общим тегом для надписей и в нём ничего экзотичного нет. Он не экзотичнее description, name, name:ru, note или fixme. В Западной Европе он широко используется.
Что касается целостности данных, то любой объект можно по невнимательности отредактировать наполовину. Например, поменять номер школы в названии и не поменять его в ref. Тег, в котором забыли обновить данные, не становится от этого экзотичным. В вашем примере не обновлены данные в тегах name и operator. «Вредными» тегами они от этого не стали.
P.S. Экзотика - это, скорее всего, теги из профессиональных областей. Например, железнодорожные теги или теги для объектов энергетики. С этими областями знаком не каждый человек. А вывески есть повсюду и сложно найти человека, который бы их не видел.
Этих тегов без малого на два порядка больше, чем inscription. Inscription вместе с shop, к примеру, в Европе вообще, всего четыре штуки. Пока всё же экзотика редкая диковинка.
Констатация факта мизерного использования inscription с чем-то отличным от historic=*, ни как не связана с личными хотелками. Не нужно додумывать.
Если есть желание продвигать inscription куда-то дальше этой ветки форума, то варианты его использования желательно хотя бы описать в вики несколько подробней, чем это: Ключ inscription используется для указания текста надписей которые можно найти на зданиях, памятниках и других объектах.
как обозначить авиаклуб (организация, занимающаяся обучением частных пилотов и просто развлекательным катанием, в наличии есть неск. малых самолетов, базируется в дальнем конце большого военного аэродрома)?
Как такое затегировать?
3-х полосная дорога. Крайние - для ОТ в соответсвующие стороны. Средняя же реверсивная. По всей видимости, переключение будет происходить в зависимости от времени суток. Т.е. для простых смертных этот участок дороги односторонний, причем со сменой направления движения, период которого достаточно длителен что бы им можно было пренебречь. Это не на световоре постоять.
Пока что, это лишь в проекте и время реконструкции еще не запланировано, надеюсь архитекторы одумаются, но если все же будет? Не спроста же демонстрируют общественности…
Подскажите как отметить отдельно стоящее здание с мусорными контейнерами? Здание используется для выноса мусора с близлежащих домов, доступ только для жителей, внутри контейнеры под разные типы мусора.
Можно ли вешать building=service и amenity=recycling?
amenity=recycling это для раздельного сбора отходов. Если у вас там именно так - ставьте. Если мусор собирается одной горой - то amenity=waste_disposal