Да, очень красиво получилось, но имхо для reedbed надо было какой-нибудь зеленовато-желтоватый фон тоже сделать, а то белый создаёт ощущение пустоты.
Появились названия у почтовых отделений.
Однако появилось наименование банкоматов, вытаскиваемое почему-то из operator.
name игнорируется (или ниже приоритетом) видимо из-за особенностей картирования банкоматов в тех краях, откуда изменения в рендер приходят.
А там используют operator и network.
Так это и правильно.
Урны! ДА! Наконец-то!
только на 19 зуме, надеюсь?
А что же тут правильного, теперь на карте такая каша из всяких ООО, ОАО и прочих длинных названий, имхо, у name приоритет повыше должен быть.
Мне сложно представить ситуацию, когда у банкомата есть name. Вы хоть один банкомат с именем собственным видели? 
name скорее нужно воспринимать как label. т.е. не имя собственное, а подпись на карте.
А не надо в operator писать ООО, ОАО и прочие юридические термины.
+1. У банкоматов нет собственного имени, поэтому они не могут иметь тег name.
Зачем воспринимать один тег как другой тег? Не лучше ли сразу заполнять теги той информацией, которая в них должна храниться?
так сложилось в реальном использовании. вообще это двойственная вещь. это и label и имя собственное одновременно. и из-за этого много вопросов. вроде писать ли “озеро” или “улица”.
Operator используется чтобы указать определенную компанию, организацию либо отдельное лицо в каком-либо виде, которое ответственно за работоспособность объекта, а это далеко не всегда что написано на конкретном банкомате в виде торговой марки какой или брэнде, и почему не считать name то что написано на банкомате, вывеску Продукты в name вносим и рендерим, а не какой нибуть там ИП Вася Пупкин. Такая же “фигня” с заправками, там operator вообще может быть не пойми какой трансгазпромлукойлюг, а вывеска Лукойл. Почему бы тогда не brand рендерить? ОФФтоп злостный, выпилите куда нить в другую ветку.
Это было бы идеально, при наличии заполненного brand= подписывать им, если нет - брать из name=
А для банка как раз нормально подпись брать из operator=, т.к. оператор банк, а всегда хорошо видеть, какого банка банкомат, дабы избежать ненужных процентов за снятие кэша.
А в name не банк? Логичнее брать name если этот тег заполнен, а по отсутствию уже брать brand, а уж затем operator и т.п. Кстати в конвертере в Garmin примерно так и есть.
У «моих» банкоматов повылазило ОАО «Белорусский банк развития и реконструкции «Белинвестбанк». Убрав «ОАО», картину особо не исправишь. Поэтому прежнего operator преобразовал в owner, а теперешнего оператора сократил до «Белинвестбанк». Да, под рендер (которым пользуются тысячи людей).
При этом, как ни удивительно может показаться, есть name=ATM Белинвестбанк. Такой вариант считаю наиболее информативным и при этом кратким. У проезжей части тоже нет имени собственного, однако мы её именуем. У таксофонов на улице тоже названий нет, но я указываю «Таксофон» (и добавляю его contact:phone, на который можно позвонить) и очень странно там смотрелось бы «Белтелеком», равно как и на всех банках и банкоматах - «Белинвестбанк». Видя на карте эти красивые подписи, ни черта не понятно, что это такое: банк, банкомат, платёжный терминал. Да, в нафигаторе (или специальном сервисе), к примеру, это дело отфильтровывается по категориям. Но далеко не все этим умеют/могут пользоваться.
а на газоне - “Газон”? На тропинке - “Тропа”? Карты для идиотов?
поэтому еще надо начать деревья подписывать, ага. Так и писать name=Дерево. А то не каждый поймет, что за зеленый кружок с точкой в центре