А вообще решаю такую задачу в упрощенном виде: создание и редактирование на карте ломанных линий, информация об атрибутах которых находится в базе данных. Нужно обеспечить юзабильный диалог “Пользователь”-“Карта”-“База данных”.
Если кто-то решал подобную задачу, поделитесь опытом. Спасибо.