Hallo, (ich bins schon wieder :), und es ist wieder DIE Zeit im Jahr, sorry )
aus gegeben Anlass (DE_talk:Key:cycleway#Schutzstreifen) möchte ich einmal Anfragen, ob es noch weiteres Interresse gibt einen neuen tag für den Schutzstreifen einzuführen. Dies sollte schlussendlich auch recht offiziell in einem Proposal enden.
Die bisherige Einordnung (zu mindest in Deutschland) scheint mir nach Recherchen im Wiki und im Forum dann doch nicht so eindeutig. Es scheint sowohl “lane” (Lübecker Methode,How_to_map_a ->Schutzstreifen für Radfahrer), als auch “shared_lane” (DE:Bicycle/Radverkehrsanlagen_kartieren ,Radwege) verwendet zu werden, wobei sich seit ca. Anfang 2013 eine Tendenz zu “shared_lane” abzuzeichnen. Bis November 2013 war im Wiki an einigen Stellen aber noch zu lesen, dass man Schutzstreifen und Radfahrspuren nicht unterscheiden kann.
Ich persönlich halte die Verwendung von “shared_lane” für Schutzstreifen nicht für falsch und auf jedenfall besser geeignet als “lane”. Die Verwendung entspricht auch der englischen Definition
cycleway=shared_lane : Cyclists share a lane with motor vehicles, and there are markings indicating that motorists and cyclists should share this lane. [1]
Allerdings gibt es dazu, wie oben möglicher weise herauszulesen ist, andere Meinungen.
Leider kann ich mich den mir nahegebrachten Argumenten nicht verschließen. Eine Abgrenzung des Schutzstreifens gegenüber “lane” und “shared_lane” ist dabei aus meiner Sicht die einfachste Möglichkeit , den (möglichen) Konflikt zu heben.
Hier einmal einige Bilder (als Link), welche die verschiedenen/strittigen Arten darstellen sollen:
DE:Radfahrstreifen, DE:Schutzstreifen, DE:Sinnbild_Fahrrad (Kannte Ich bisher nicht), NL:fietsstrook met doorgetrokken streep, met onderbroken streep,fietssuggestiestrook, UK:Bicycle, UK:Bicycle_Route, UK:advisatory_Cycle_lane (?), UK:Bicycle_RouteUK:mandatory_Cycle_lane, US:Sharrows, US:Bike Lane
Falls sich hier im Forum eine positive Tendenz für die Einführung abzeichen sollte, welche anderen Kommunikationkänele (deutsch ,niederländisch, dänenisch, britenisch) sollte man noch ansprechen, um ein möglichst allgemeinverständlichen Begriff zu finden?
Beste Grüße
Hubert
[1] = Key:cycleway