Bonjour,
Je suggère que le tag ref=* des routes algériennes soit comme suit :
ref=RN 26 au lieu de ref=N26 tout en sachant que R signifie Route et N signifie Nationale.
Pareil pour ref=CW 173 (Chemin de Wilaya) au lieu de CW173 attaché ou W173.
Dans un soucis de contrôle qualité sur OSM ce serait bien de standardiser de façon à séparer (à ce qu’il y est) un espace entre la référence de la route ainsi que son numéro.
Je dis ceci après avoir consulté ce lien : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:ref#Examples_on_ways.
J’attends vos commentaires.
Salutations amicales.