OpenStreetMap Forum

ŠJů

New Member

Registered: 2022-05-26

Posts: 1

Chybný název sekce

Hned na první pohled mě zarazil chybný název české sekce fóra. Všech 70 dalších zemí má svá fóra nazvána normálním nepolitickým geografickým názvem své země v substantivní podobě, jenom česká sekce má jako svůj název adjektivum "Czech" (pokud by to bylo míněno jako demonymum, muselo by zde být v plurálu - Czechs - a stejně by to vybočovalo z ostatních názvů). Zbytečně to pak působí dojmem, jako by zdejší českou komunitu ovládal někdo, kdo nezná či neakceptuje jednoslovný geografický název své země a neumí s místními jmény pracovat, což by zrovna v takovémto geografickém projektu byl dost závažný handicap. Je to úplně zbytečná ostuda, která kazí první dojem. Dá se to obratem napravit, nebo je toto téma nějakým zdejším neuralgickým bodem?

Marián Kyral

Member

From: Frýdek-Místek

Registered: 2014-05-19

Posts: 67

Re: Chybný název sekce

Ahoj,
díky za připomínku a přiznám se, že nevím jak to vzniklo, ani jak to opravit. Zkusím zjistit, kdo má k fóru administrátorská práva.

kudlav

New Member

Registered: 2022-08-26

Posts: 1

Re: Chybný název sekce

Ahoj, nějaký posun?