Русификация Vespucci

20 июня выпущен Vespucci 0.6.5 (редактор OSM для устройств на основе Android).

Для русификации cкачиваем, а затем правим (можно использовать Microsoft Word) файл русификации, периодически сравнивая построчно, и находя изменения в английском файле.
Затем отсылаем письмо с приложенным правленным файлом сюда, как New Issue.

Calibrator, а где ты был?

В отпуск же ездил вроде бы :3

Calibrator, СПАСИБО! Использую данную программулину на своем Android

На Мальдивы ездил. Ходил по острову (200х300 метров), рисовал трек между столовой, туалетом и лежаком.

Нашел самую близкую тему.
Проблемы с редактором. Падает зараза при отправке. Похоже коснулась его 2³¹ проблема. Начал падать часов с 14 по МСК

Добавь его сюда: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/64-bit_Identifiers

С КПК не удобно вики править.

А во сколько часов роковая отметка была преодолена?

http://www.openstreetmap.org/browse/node/2147483648

Сб, 09 февр. 2013, 09:17:24 +0000, т.е. в 13:17 по Москве.

Ой бя да… Им ни коем случае сейчас нельзя пользоваться!!!

Он оказывается только гадит.

Посмотрел свои последние правки… Отправка то оказывается всетаки шла.!

http://code.google.com/p/osmeditor4android/issues/detail?id=146

Добавил в список на wiki.

Вроде как пофиксили http://code.google.com/p/osmeditor4android/source/list
Теперь сборки осталось дождаться.

Обновление прилетело с утра. Проверил. Все работает.

Есть одно неудобство в нем. Помогите составить Issues
Смысл в том, что он дает редактировать в скаченном секторе. Но когда надо дотянутся парой точек за него он не позволяет доскачать область.
Точнее можно но при этом предполагает отменить все изменения. А это не есть гуд. Часто хочется “дотянутся” еще до рядом стоящей точки.
В принципе у него есть экспорт в файл и JOSM его с удовольствием ест, но хочется чтобы была возможность доскачать другую область.
Как это описать на анг?

З.Ы. Кстати не понятно почему экспорт есть а вот импорта из того же файла нет.