*I hope it’s okay for me to continue in English. For those who prefer Finnish, I have added a translation below.
*
Hi,
After using public instances of OSM quality assurance tools such as Atlas and Osmose in addition to internal validation, we have identified potential map quality issues that are now available in the form of eight challenges grouped in this MapRoulette project:
https://maproulette.org/browse/projects/48342
Please feel free to go through the challenges one task at a time, assess the data, and correct quality errors where needed. Our team will also work on them in a couple of weeks.
You can find more details about all our data improvements activities in Finland on our GitHub page:
https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/11
I hope you enjoy the new challenges. Let me know if you have any additional questions.
Regards,
Syed
Hei,
Käytettyämme OSM:n laadunvarmistustyökalujen, kuten Atlaksen ja Osmosen, julkisia instansseja sisäisen validoinnin lisäksi olemme tunnistaneet mahdollisia karttojen laatuun liittyviä ongelmia, jotka ovat nyt saatavilla kahdeksana haasteena, jotka on ryhmitelty tähän MapRoulette-projektiin:
https://maproulette.org/browse/projects/48342
Käy rohkeasti läpi haasteet tehtävä kerrallaan, arvioi tiedot ja korjaa tarvittaessa laatuvirheet. Myös tiimimme työstää niitä parin viikon kuluessa.
Löydät lisätietoja kaikesta datan parantamistoiminnastamme Suomessa GitHub-sivuiltamme:
https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/11
Toivottavasti nautit uusista haasteista. Kerro minulle, jos sinulla on lisäkysymyksiä.
Terveisin,
Syed