You are not logged in.

#1 2021-10-25 11:44:32

ovoled
Member
Registered: 2021-10-22
Posts: 3

Ударения в названиях населённых пунктов

А как обстоят дела с простановкой ударений в названиях населённых пунктов?
Дело, вроде бы, полезное, потому что зачастую видишь название на карте и не знаешь, как его произнести. Даже более того, часто кажется, что всё очевидно, а произносишь неправильно, что местными воспринимается как маркер "свой - чужой" (тестовый пример: Бегуницы).
А вот куда это ударение технически можно было бы затолкать, чтобы и не мешало, и показать можно было?

Offline

#2 2021-10-25 12:31:45

freeExec
Moderator
From: Ульяновск,Модератор всех слоёв
Registered: 2012-07-31
Posts: 8,373

Re: Ударения в названиях населённых пунктов

Offline

#3 2021-10-25 17:44:49

ovoled
Member
Registered: 2021-10-22
Posts: 3

Re: Ударения в названиях населённых пунктов

Спасибо.
Хотя, найдя все три объекта из примера по первой ссылке (Москва, Нижний Тагил, Сё-Яха), ни в одном нужного тега не увидел. Их выпилили? Или это такой оторванный от жизни пример?

И правильно ли я понимаю, что заставить сайт openstreetmap.org показывать названия из этого тега не удастся, типа, "тебе надо - ты и поднимай свой сервер"?

Offline

#4 2021-10-26 02:53:16

fndoder
Member
Registered: 2011-07-17
Posts: 311

Re: Ударения в названиях населённых пунктов

ovoled wrote:

И правильно ли я понимаю, что заставить сайт openstreetmap.org показывать названия из этого тега не удастся, типа, "тебе надо - ты и поднимай свой сервер"?

Правильно.

Offline

#5 2021-10-26 02:56:35

fndoder
Member
Registered: 2011-07-17
Posts: 311

Re: Ударения в названиях населённых пунктов

ovoled wrote:

Хотя, найдя все три объекта из примера по первой ссылке (Москва, Нижний Тагил, Сё-Яха), ни в одном нужного тега не увидел. Их выпилили? Или это такой оторванный от жизни пример?

См. историю точек, она есть в OSM.
https://www.openstreetmap.org/node/34506055/history

В данном примере всё на месте.

Offline

#6 2021-10-26 06:12:26

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,217

Re: Ударения в названиях населённых пунктов

Мапсми был замечен в показе ударений, но при этом он портил name если объект в нем редактировали

Offline

Board footer

Powered by FluxBB