You are not logged in.

#1 2021-09-25 13:06:05

Mateusz Konieczny
Member
Registered: 2013-09-22
Posts: 2,358

operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Która wersja jest lepsza na bankomatach?

operator=PKO BP

czy

operator=PKO Bank Polski

?

Mam wrażenie że to drugie byłoby lepsze (ale w tym momencie jest kilka razy mniej popularne).

Offline

#2 2021-09-25 14:29:40

Tetryk
Member
Registered: 2021-09-25
Posts: 1

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Według mnie PKO BP jest powszechniejsze z jednego powodu - jakby rozwinąć nazwę konkurencji PKO SA na Spółkę Akcyjną to dotyczyło by obu banków (w sumie nie jestem pewien ale chyba oba są spółkami akcyjnymi).

Offline

#3 2021-09-25 14:44:38

kocio
Administrator
From: Warszawa
Registered: 2013-09-04
Posts: 3,483
Website

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

W codziennej rozmowie mówi się BP albo SA, czyli skrótami właśnie.

Offline

#4 2021-09-25 14:58:43

Rogoyski
Member
Registered: 2014-12-15
Posts: 268

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Faktem jest, że rozróżnienie na PKO BP i PKO SA jest wciąż silnie zakorzenione, zwłaszcza w mowie. Z drugiej strony ten drugi bank na piśmie od dość dawna występuje jako Pekao, w NSI jest Bank Pekao do czego parą jest bardziej PKO Bank Polski, także z rozwiniętym słowem bank.

Offline

#5 2021-09-25 20:02:21

cytryn
Member
Registered: 2021-08-08
Posts: 74

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

A może operator=PKO Bank Polski i dodatkowo wspomóc się którymś ze spotykanych (rzadko bo rzadko, ale jednak) tagów: operator:abbr lub operator:short = PKO BP?

Offline

#6 2021-09-25 21:05:05

Rogoyski
Member
Registered: 2014-12-15
Posts: 268

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Nie wiem właściwie, czemu dyskusja jest akurat o operatora, bo chyba jasne, że name na obiekcie banku powinno być takie samo.

Offline

#7 2021-09-25 21:24:54

Mateusz Konieczny
Member
Registered: 2013-09-22
Posts: 2,358

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Rogoyski wrote:

czemu dyskusja jest akurat o operatora

Bo sprzątam tagi operator na bankomatach w ramach poprawiania StreetComplete smile

ale tak, pewnie to samo dotyczy też tagów name na bankach

Offline

#8 2021-09-27 13:26:22

Mateusz Konieczny
Member
Registered: 2013-09-22
Posts: 2,358

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Czyli PKO BP jest jednak preferowane...

Offline

#9 2021-09-28 11:30:27

kubahahaha
Member
Registered: 2019-12-03
Posts: 74

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Ja bym został przy PKO BP

Offline

#10 2021-09-29 22:18:12

maro21
Member
From: Wrocław
Registered: 2018-03-06
Posts: 878

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

PKO BP, bo krótsze.

Offline

#11 2021-10-04 12:35:46

Mapminik
Member
From: Warszawa
Registered: 2019-04-17
Posts: 108

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

PKO w komunikacji z klientem czyli nad wejściami do oddziałów, w reklamach, w logo na stronie stosuje PKO Bank Polski, więc według mnie powinna to być forma preferowana. Jeżeli ma być jak najkrócej, to PKO jest jeszcze krótsze od PKO BP, a nadal odróżnialne od Pekao, tylko po co? Chyba nikt nie ma zamiaru wyświetlać tych nazw na zegarku.

Offline

#12 2021-10-04 16:25:20

Władysław Komorek
Member
From: Kraków, Poland
Registered: 2012-06-30
Posts: 1,745
Website

Re: operator=PKO BP czy operator=PKO Bank Polski?

Mam konta w obu bankach i osobiście prowadzę korespondencje z nimi/o nich używając oficjalnych nazw:
"name="
1. Bank Pekao SA
2. PKO Bank Polski
Tak przynajmniej są rozpoznawalne za granicą.
Dla pozostałych skrótów proponuję stosowanie dodatkowych tagów, takich jak:
"short_name"; "sorting_name"; "alt_name".

Offline

Board footer

Powered by FluxBB