Miksi "Hidaste" huomautus?

Paimiontie 2340 ja Helsingintie 110 -risteys.
Käytössäni OsmAnd-sovellus ja ko. risteykseen saavuttaessa tulee huomautus “Hidaste”
Miksi moinen?

Mitä sovelluksia te muut käytätte apunanne ajelessa. Sovelluksia, jotka pohjautuu OSM:n?

Voisikohan tämä traffic_calming=island olla syynä?

Ei siihen montaa muuta vaihtoehtoa jää…
Minkälaiseksi uskallan muuttaa tietoja, että jää saarekkeeksi mutta sovellus ei ilmoita hidasteesta?

Kyse on siis tästä paikasta:
https://www.openstreetmap.org/#map=18/60.43482/22.58796&layers=Y

Vaihtoehtoinen tapa kartoittaa on erotella keskikorokkeen kohdalla eri ajosuunnat yksisuuntaisiksi ajoradoikseen kuten tässä on tehty Kaarinantielle:
https://www.openstreetmap.org/#map=18/60.40973/22.38418&layers=Y