Спасибо за подробности.
Для этого было бы очень хорошо, если бы ваши коллеги написали в своих профилях о проекте, для которого они трудятся, а также указывали в своих пакетах правок источник данных и отвечали на комментарии в обсуждении пакетов правок.
С популярностью у OpenStreetMap нет проблем: его используют миллионы людей во всём мире. Более того, популярность уже идёт во вред проекту. Например, ему угрожают штрафами в несколько миллионнов рублей некоторые российские коммерческие компании. На него жалуется Росреестр, угрожая штрафами поменьше. Что касается всего мира, то уже не удивляют жалобы на OpenStreetMap в посольства и консульства.
В OpenStreetMap нет команды, которой можно выдавать задания и требовать их выполнения. Отдельные участники могут помочь. Большинство - вряд ли.