Kolejny problem z tlumaczeniem.
Ustawienia->Zaawansowane->Wyczysc pobrane zadania
Obecnie jest → “Przydatne gdy zadania się nie są aktualne”
Trochę nie po polsku.
Poza tym, polonistą nie jestem, ale wydaje mi się, że po “Przydatne” powinien byc przecinek, ale klocic sie nie bede o to :).
Dzięki, zmieniłem na “Przydatne gdy zadania nie są aktualne”
Przecinek chyba nie jest potrzebny, ale też nie jestem w tej dziedzinie wybitny.
Co do tłumaczenia - każdy może to robić (linki na https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-the-app )
Jaka jest roznica miedzy tymi pytaniami:
Czy to miejsce jest dostepne dla osob na wozku?
Czy to miejsce jest dostepne dla osob na wozkach inwalidzkich?
PS. Pamietasz o pytaniach i sugestiach? ;-). Jesli jestes zajety, to moge sprobowac uderzyc na strone projektu.
Dobra uwaga, uspójniłem to co https://poeditor.com/projects/po_edit?order=&filter=&per_page=20&id=97843&id_language=127&search=ostepne+dla+osob znalazło
G_P_J
(G P J)
March 1, 2021, 10:10am
77
Czy StreetComplete pokazuje użytkownikowi komentarze do jego zmian?
Natrafiłem przypadkiem przeglądając błękitne mrówki:
https://www.openstreetmap.org/changeset/99881718
Nie, chyba żaden edytor nie pokazuje. To powinno pójść na e-mail. Z tym, że np. Gmail wkłada to do kategorii “Powiadomienia”.
Komunikacja z mapującymi w StreetComplete jest bardzo często w ogóle niemożliwa.
W JOSM’ie (a chyba także w iD?) bezpośrednio w oknie edytora pokazują się chociaż powiadomienia o nowych wiadomościach prywatnych. Dzięki temu, nawet jeśli dany user nie sprawdza swojego e-maila, to i tak jest możliwość nawiązania z nim kontaktu.
Może warto by dodać taką funkcjonalność w StreetComplete ?
Mapminik
(Mapminik)
March 1, 2021, 11:19am
80
StreetComplete dosyć wyraźnie sygnalizuje wiadomości prywatne.
Oho, to nie ma tematu
Więc w przypadku braku odpowiedzi na komentarze - napisać wiadomość prywatną.
Jak często SC pyta się o potwierdzenie istnienia danego obiektu i jakich obiektów to się tyczy?
Spotkałem się z taką sytuacją, że obiekt został utworzony 7 lat temu i SC pyta się o godziny otwarcia, ale w rzeczywitości, ten obiekt od dawna nie istnieje i w tym miejscu znajduję się coś innego.
starsep
(Filip Czaplicki)
April 4, 2021, 9:17am
83
Kod: https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/blob/082c9c8a89f8a1b537415a192019020b41507730/app/src/main/java/de/westnordost/streetcomplete/quests/existence/CheckExistence.kt#L22-L48
Czyli 2 lata dla obiektów: bankomat, telefon, część automatów, amenity=public_bookcase, birds_nest=stork
Oraz 4 lata dla: zegarów, ławek, koszy na śmieci, skrzynek pocztowych, automatów z biletami/parkometrów…
Klucze brane pod uwagę dla ustalenia kiedy sprawdzone: check_date, lastcheck, last_checked, survey:date, survey_date (https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/blob/cc7624d2f8c83c037f4a078eb56dadd3b1cd80a2/app/src/main/java/de/westnordost/streetcomplete/data/meta/ResurveyUtils.kt#L68-L72 )
Czy ja dobrze rozumiem, ze obiekty typu firmy i sklepy nie sa brane pod uwage przy pytaniu o to, czy dany element wciaz istnieje?
Jesli tak, to troche lipnie.
Czy ja dobrze rozumiem, ze obiekty typu firmy i sklepy nie sa brane pod uwage przy pytaniu o to, czy dany element wciaz istnieje?
Jesli tak, to troche lipnie.
Przy sklepach można odpowiedzieć “nie istnieje” np, przy okresowym pytaniu o godziny otwarcia.
Co do office=company i innych to zastanawiałem sę czy by tego nie dodać do pytania o obecność.
Czy ja dobrze rozumiem, ze obiekty typu firmy i sklepy nie sa brane pod uwage przy pytaniu o to, czy dany element wciaz istnieje?
Jesli tak, to troche lipnie.
Przy sklepach można odpowiedzieć “nie istnieje” np, przy okresowym pytaniu o godziny otwarcia.
Co do office=company i innych to zastanawiałem sę czy by tego nie dodać do pytania o obecność.
Ja bym tam dodał, bo z tego co pamiętam, przy pytaniu, czy coś istnieje, można wybrać, co sie tam obecnie znajduje, a przy godzinach otwarcia, sugeruje tylko wpisanie uwagi. Jeśli się mylę, to mnie poprawcie.
Uwazajcie na wersje 31.3. Ma jakis problem z tworzeniem notatek. Zglosilem buga
https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/issues/2808
Tworzy notatki jako anonimowy uzytkownik i zdjecia nie sa dostepne z serwera. Przy probie otwarcia zdjecia, serwer zwraca 404.
Żeby być dokładnym. Problem ze zdjęciami, leży po stronie SC (ma być poprawione w w wersji 32), a problem z notatkami, leży po stronie OSM i z tego co zrozumialem, mają wycofać jakiś commit, który najprawdopodobniej namieszał coś.
G_P_J
(G P J)
May 5, 2021, 2:00pm
91
Z dzisiejszych poprawek Mrówek - zgłaszam użytkownikowi, aby dodając numer budynku dodawał również ulicę i/lub miejscowość. I dostaję odpowiedź:
I co z tym możemy zrobić?
To zadanie SC jest bez sensu, bo według niego każdy budynek musi mieć numer…
Jeśli już, to powinien pytać o cały adres.
maraf24
(maraf)
May 7, 2021, 10:19pm
93
Z dzisiejszych poprawek Mrówek - zgłaszam użytkownikowi, aby dodając numer budynku dodawał również ulicę i/lub miejscowość. I dostaję odpowiedź:
I co z tym możemy zrobić?
A coś trzeba robić? Problem zdaje się* został rozwiązany rok temu - https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/issues/213 - SC po prostu zadaje kolejne pytanie, tym razem o ulicę.
*zdaje się, bo nie testowałem, ale tak wynika z przytoczonego linku
Może nie jest aż tak tragicznie, bo o każdy budynek SC się nie pyta. Ma określony zbiór typów budynków, a i z niego ich część jest eliminowana.
G_P_J
(G P J)
May 10, 2021, 7:22am
94
Odpowiedź użytkownika, który zrobił kilkanaście zmian dodając same numery budynków wskazuje na coś innego. Sam również nie testowałem.