MapRoulette for fixing road issues in Cambodia

Hello all,

This is Andrew from the Apple Maps team. We recently used our Atlas data analysis tool (https://github.com/osmlab/atlas) to look at a few types of potential issues related to roads and routing in Cambodia.

I’ve posted the results of those checks on MapRoulette, a tool that lets you go through potential issues one by one and either correct them or indicate they are not a problem. All the challenges are in this project, including things like overlapping roads, roads that aren’t connected to other roads, roads that cross without a connection, and similar issues. https://maproulette.org/browse/projects/40662

I wanted to let you know they are available in case others wanted to try fixing some of them — I also plan to go through some of them myself.

In MapRoulette you can either pick a random task to fix or click on a specific one. If you want to do tasks around a certain location, such as somewhere you are familiar with, you can click on one from the map view, and then click Next task: Nearby when you finish it.

Thanks!
Andrew

///

សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា,

នេះគឺជា Andrew មកពីក្រុម Apple Maps ។ ថ្មីៗនេះយើងបានប្រើឧបករណ៍វិភាគទិន្នន័យអាត្លាសរបស់យើង (https://github.com/osmlab/atlas) ដើម្បីពិនិត្យលើបញ្ហាសក្តានុពលមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងផ្លូវថ្នល់និងការធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។

ខ្ញុំបានប្រកាសលទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យទាំងនោះនៅលើ MapRoulette ដែលជាឧបករណ៍មួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឆ្លងកាត់បញ្ហាដែលមានសក្តានុពលម្តងមួយៗហើយកែវាឬបង្ហាញថាវាមិនមែនជាបញ្ហាទេ។ បញ្ហាប្រឈមទាំងអស់គឺស្ថិតនៅក្នុងគម្រោងនេះរួមមានអ្វីៗដូចជាផ្លូវត្រួតស៊ីគ្នាផ្លូវដែលមិនភ្ជាប់ទៅនឹងផ្លូវផ្សេងទៀតផ្លូវដែលឆ្លងកាត់ដោយគ្មានបណ្តាញតភ្ជាប់និងបញ្ហាស្រដៀងគ្នា។ https://maproulette.org/browse/projects/40662

ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកឱ្យដឹងថាពួកគេអាចប្រើបានក្នុងករណីដែលអ្នកផ្សេងទៀតចង់ព្យាយាមជួសជុលពួកគេ - ខ្ញុំក៏មានគម្រោងឆ្លងកាត់ពួកគេខ្លះដែរ។

នៅក្នុង MapRoulette អ្នកអាចជ្រើសរើសភារកិច្ចចៃដន្យដើម្បីជួសជុលឬចុចលើចំណុចជាក់លាក់ណាមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើកិច្ចការនៅជុំវិញទីតាំងជាក់លាក់ដូចជាកន្លែងណាដែលអ្នកធ្លាប់ស្គាល់អ្នកអាចចុចលើមួយពីទិដ្ឋភាពផែនទីហើយបន្ទាប់មកចុចកិច្ចការបន្ទាប់៖ នៅក្បែរនៅពេលអ្នកបញ្ចប់វា។

សូមអរគុណ!
អនទ្រេ