Miniature avec pointeur

Bonjour,
je souhaite accompagner des données GPS dans un email de panne d’un véhicule avec une petite carte miniature.
Après calcul du numéro de tuile à partir des coordonnées GPS, je peux insérer dans le mail un lien vers une tuile openstreetmap osmfr par ex

Problème: la tuile contient mais n’est pas centrée sur la position GPS, celle-ci peut se trouver en fait tout au bord de la miniature, ce qui porte à confusion…

Existe-t-il un quelconque moyen avec l’API du server d’insérer sur la tuile un pointeur à une position GPS donnée?
Une autre idée? Ouvrir le site web d’OSM pour une capture d’écran me semble surdimensionné…

Merci d’avance,

une alternative est d’exporter une image sur mesure…
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_v0.6#Retrieving_map_data_by_bounding_box:GET.2Fapi.2F0.6.2Fmap
à utiliser avec modération en respectant la Tile Usage Policy