You are not logged in.

#1 2020-03-31 11:03:21

Map-Finder
Member
Registered: 2018-12-11
Posts: 213

Δρόμοι: Ονομαστική ή Γενική | Roads: Nominative or Genitive

Συγγνώμη που δημιουργώ νέο θέμα, απλά επειδή δεν έχει οριστικοποιηθεί και βλέπω αλλαγές σε ονομασίες, τελικά τι υιοθετούμε στις ονομασίες;
Ονομαστική ή Γενική;

Αν επιλέξουμε:
1. Ονομαστική, θα έχουμε εύκολο transliteration.
2. Γενική, θα έχουμε θέμα με τις κλίσεις (πχ Φλώρινας ή Φλωρίνης, Καρδίτσας ή Καρδίτσης, Λάρισας ή Λαρίσης).

Υπάρχει και μια ενδιάμεση λύση, σε όσους δρόμους υπάρχει reference να μπαίνει η Γενική (ανεξαρτήτως πως την αναφέρει η Εφημερίδα της Κυβέρνησης) και σε όσους δεν υπάρχει reference να μπαίνει η ονομασία των προορισμών που συνδέει.

Αν αποφασίσουμε να επισημανθεί και στο wiki.

Offline

#2 2020-03-31 15:05:31

JayCBR
Member
Registered: 2015-03-11
Posts: 243

Re: Δρόμοι: Ονομαστική ή Γενική | Roads: Nominative or Genitive

θα βρεις την απάντησή μου στο σωστό τόπικ, δεν καταλαβαίνω γιατί έκανες νέο

Last edited by JayCBR (2020-03-31 15:17:29)

Offline

Board footer

Powered by FluxBB