Éditer trace GPX téléchargée dans OSM

Bonjour,

Mon compte est créé depuis hier et j’avoue être un peu perdu pour commencer ma contribution au projet OSM. Je n’ai pas de difficulté à importer une trace GPS ou pour la glisser/déposer. C’est pour la suite que je m’interroge.

Je pensais que téléverser un fichier de trace GPX permettait de l’éditer avant de le publier pour une insertion dans OSM. Mais il me semble avoir compris que non, la trace téléchargée ne servirait que de “guide” pour dessiner avec les éditeurs intégrés la piste, le chemin ou le sentier. Je me trompe ?

Merci de votre éclairage. Cordialement

Bonjour,

c’est bien ça, on affiche sa trace
puis on trace en s’en aidant.

N.B. : la ressource recommandée pour débuter est LearnOSM.

Bonne carto !

Pour compléter je dirai que les images satellite de BDOrtho IGN disponible aide à peaufiner le tracé car les traces GPS sont sujettes à des écarts parfois importants.