"Historic.Place" українська

Hello,

http://gk.historic.place/historische_objekte/l/uk/index.html

Thanks to :

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B5%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2

Зразу, навскидку:
Штільня - правильно: Штольня (http://sum.in.ua/s/Shtoljnja)
Підводні камені - правильно: Камені спотикання (uk.wikipedia.org)
З прикордонними каменями там ще розібратися потрібно, можливо вказати в дужках “межевий камінь”
Частина об’єктів вказана у множині, частина у однині

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Historical_Objects/Translations/table.uk