Als ik in Openstreeetmap zoek naar “Coldenhovelaan 1, Maasland” zijn er geen zoekresultaten, terwijl er toch een punt met dit adres bestaat:
https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.95523/4.24209
Omdat de Coldenhovelaan niet in Maasland, maar in de Lier ligt.
https://nominatim.openstreetmap.org/search.php?q=51.95523+4.24209&polygon_geojson=1&viewbox=
https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=103105313
Vreemd dat Nominatim naar de weg kijkt om te bepalen in welke plaats het adres ligt. De adresnode ligt wel duidelijk in Maasland en Nominatim ziet ook de tag addr:city=Maasland.
Waarschijnlijk kijkt hij niet naar het adres bij de node, maar zoekt eerst op plaats, dan de straat en dan pas het huisnummer.