Is there a hotel at 41°28′48.31″N 02°19′14.74″E in the DB? I can’t find one, but it may be I don’t know the right settings.
Maps.me (which claims to be showing OSM data) shows it there, as does booking.com but Google has it in the correct location.
If you see it at those coordinates, feel free to delete. I am in the actual hotel and I will add it at the correct location
The one you’ve just created is at https://www.openstreetmap.org/node/6446569886#map=19/41.48014/2.32173 . There is no hotel one block to the west. There is a restaurant (“La Iluna”) on that block.
What I suspect you might be seeing is a hotel from booking.com rather than from OSM. My recollection is that MAPS.ME shows booking.com data as part of a sponsorship deal of some sort (which is fair enough; getting the app to you costs money, and someone’s got to pay for it).
dot or comma is important