Hallo Nachbarn!
Ein User hat auf unserem Forum einen merkwürdigen Problem gemeldet.
Es geht um die OSM-Karte der Insel Usedom auf Wikipedia.
Während auf der deutschen Seite nach dem klicken auf Logo der OSM-Karte auf die richtige Relation verwiesen wird, passiert dies auf der polnischen Version nicht (mapa), sondern wird nur auf Teil der Relation verwiesen, nämlich auf diesen way.
Keiner im Community (sowohl OSM als auch Wiki) weißt so richtig warum 
Es wird ein Bug im WIWOSM vermutet, unten die Links:
tools.wmflabs.org/wiwosm/osm-on-ol/kml-on-ol.php?lang=de&title=Usedom
tools.wmflabs.org/wiwosm/osm-on-ol/kml-on-ol.php?lang=pl&title=Uznam
Im Laufe der Diskussion wurde vorgeschlagen den kleinen Teil aus der Relation zu entfernen, denn die anderen dort existierenden coastline und wetland kein Element der Usedom-Relation sind, eben nur diese eine.
Ist der Verlauf von der jetzigen Usedom Außengrenze tatsächlich richtig ?
Ist jemand in der WIWOSM-Thematik mächtig und weißt vielleicht woran‘s liegen kann?
Schöne Grüße aus der anderen Seite der Oder !
Szydzio