two connected paths not connected after save

Hello everyone,
I added a path in editor and connected two nearby paths with each other. In editor they are still connected, in object query too, but in map view the last line to one side is shortened.
Now I wonder, why? Display bug? Mistake in my edit? Just want to know if there’s something I can do.

Source:
https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.81099/11.05501
Path #623026334 (north south connection)

Hello TCM1003,
everything is ok, the ways are connected, it’s just a rendering issue.
Give the map some time to visualize your changes!

See https://help.openstreetmap.org/questions/178/how-often-does-the-main-mapnik-map-get-updated

PS: If you post your way this way, it is easier to have a look at your problem: https://www.openstreetmap.org/way/623026334
PSS: Wir haben auch ein deutsches Forum: https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=14