"улица Корпусная" vs "Корпусная ул." , а правильно: "Корпусная улица"

Gotegomadi Не чо, а чего и там два предложения, на какое у вас вопрос? Если на названия юридических лиц, то именно так они в США выглядят. Если на курорты, то попробуйте найти визуально вот тут http://www.openstreetmap.org/#map=13/51.4361/106.5957, нет? а они есть.
Если вам нужен справочник, всего и вся, то и название у него должно быть типа Викимапии, а вот тому кому из А в Б попасть надо, нужно другое, все хорошо в меру.

Какое правильное название для школы?

-Шараголская средняя общеобразовательная школа
-Шараголская СОШ
-СОШ
-Средняя общеобразовательная школа
-Средняя школа
-Школа

Много вариантов. :slight_smile:

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение “Шарагольская средняя общеобразовательная школа”.

Обычно в name заносят что-то типа Шарагольская средняя общеобразовательная школа. Сокращения в name неприемлемы, это куда-нибудь в short_name

P.S. во, яндекс согласен https://yandex.ru/maps/?ll=107.346143%2C50.018024&z=15&l=map%2Ctrf%2Ccmr&mode=search&text=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0&sll=37.612165%2C55.742874&ol=biz&oid=139393144091

Яндекс врёт. Он и точку-то за полтора квартала унес.

Шарагольская школа - самый удобочитаемый вариант, без сокращений и лишних слов и однозначно указывает на объект.

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение “Шарагольская средняя общеобразовательная школа” города Шарагольска.

Согласно их сайту - немного по другому:
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение “Шарагольская средняя общеобразовательная школа”

:slight_smile:

Но конечно это для official_name

Там село.

По мне - так тоже этот вариант лучше в данном случае. Более длинные варианты могут быть если школ много.

масло масляное. Два раза слово в названии. И эти люди учат наших детей!

Вовик начал прозревать, что “официальное” - не значит “самое лучшее и самое правильное”.

Это когда я такое говорил?

Ну я не знаю, как тогда расценивать цитату ниже. Официальное название - да (с учётом поправки на “общеобразовательное учреждение”). Общеупотребимое - очевидно, нет.

Ну а про расставленные name на всех дорогах ““Олд-Васюки - Нью-Васюки” - деревня Кукуевка” с подачи некоего валидатора я в очередной раз промолчу. На карте оно нафиг не надо, в голосовых подсказках навигатора только мешает. Зато таблички красивые…

Вообще-то валидатор к этому никаким образом не провоцирует и даже не проверяет. Проверяется name на отношении route и ref на участках. Каждый участок может иметь (и в населенных пунктах почти всегда имеет) свое собственное имя.

Ну вот, здрасте!
https://www.openstreetmap.org/changeset/69948120

“Большая Зеленина улица” разве это по соглашению?
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3

Ну раз это исключение, давайте на страничке это отразим?

Большая улица Зеленина ещё большая дичь. Возможно, нужно было исправить на улица Большая Зеленина.

Да нет, там конкретная питерская заморочка
Зелейная со временем перешло в Зеленина, то есть типа прилагательное, а “улица” мы пишем после прилагательного.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0

Но в вики списочек таких исключений пора уж вставить.
Причем на форуме это где-то есть же

wowik, доброго дня!

Может упомянуть на вики в “Соглашение об именовании дорог” про Казахстан, раз были затронуты улицы и в Казахстане?
Я за человеческие названия, одумался, хоть и раньше лепил “переулок Зелёный”, а не “Зелёный переулок”.

С Казахстаном достаточно сложно.
После небольшого эксперимента выяснилось, что разнобой полный, где слово улица строго сзади, где плавает как надо, где сокращено, а где опущено.
Народ будет в недоумении, если без оповещения переделать.
Хотя это и будет своего рода оповещением.

Много местных названий (в честь местных героев) словарь надо наполнять и выверять.
Есть и просто казахские названия в name.

Но это лучше обсуждать тут https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=60595

Ну если бы Зеленин было фамилией, как Ленин, то наверное действительно «Большая улица Зеленина». Здесь уже скорее само название было бы странное, а не его представление.

Не уверен, что это чисто местное, в Москве, полной самых странных названий, ещё и не такое встречается. Но здесь список таких улиц приведен в Реестре:

Upd.: Вот и в Москве: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2%D0%B0_%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0

Таки надо бы в OSM wiki это иметь.