Это вопрос исключительно графического алгоритма. При желании можно хоть в «как в Яндексе» — притягивать номер к улице. Или, как тут где-то проскакивало, при номере писать сокращённое обозначение улицы.
В порядке эксперимента для домов реализовано вытягивание названия улицы из релейшенов street и associatedStreet, в которые этот дом попадает в роли house или address.
Порядок приоритета тегов:
- addr:street в релейшене
- name в релейшене
- addr:street на самом доме
А address?
Не встречался
Улица Боженко (в качестве эксперимента) 
В Переделкино посмотри.
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/418653
ну и какой смысл городить ещё один релейшен, если это один в один street?
Это котярная адресация, разве нет?
Для белорусской адресации сделан отдельный препроцессор: http://code.google.com/p/pyosm/source/browse/tools
Так что напрямую её поддерживать нет необходимости.
Может стоит формализовать адресную схему и так или иначе описать её на виках? Ведь тема началась год назад!
fserges, никто не возражает. Но инициатива наказуема
liosha, можно сделать поддержку схемы карлсруе? т.е. для объектов, не находящихся внутри полигона place=* но имеющих addr:city брать город из этого тега? Вот пример: http://www.openstreetmap.org/browse/way/42967139 В адрес попадают только улица и номер дома. Хотя город в тегах указан.
Есть еще is_in:city (правда, встречается на порядок реже, чем addr:city - 640136 объектов).
Fortress, а не правильнее будет границу НП сделать так, чтобы этот дом в нее попадал?
В России я бы так и сделал. Но за бугор со своим самоваром лезть не хочется. Тем более в масштабах планеты огромная работа. Хотелось бы поддержку в конвертере хотя бы на данном этапе.
liosha, прокомментируешь?
Fortress, в принципе ничего сложного так сделать, но адресация скорее всего тут же поплывёт.
liosha, сделать как опцию. Я бы тоже с ней поигрался, особенно для заграниц.
Почему поплывет? Я предлагаю использовать addr:city, is_in:city только при отсутствии полигона place. Если все равно поплывет, то пусть включается доп. параметром.
up.
liosha, очень надо народ ругаеца, что в картах европы адресов практически нет…
Давно бы уже сами патч написали…
Сделал, но пока толком не тестировал. Проверяйте