Забавные места нашей карты

Какие? Что с ним вообще не так?

название надо сразу в name:ru скопировать, пока туркменский вариант не поставили, и русское название потеряется.

Имени Великого Туркменбаши, попахивает средневековьем

а чем хуже “Библиотеки имени Ленина”? слово “великий”… ну, если так называется, то и пусть называется. А насчет языка - верно подмечено.

Бывает, что карту затопило, а тут в натуре?
https://www.openstreetmap.org/#map=18/53.93052/27.31996&layers=N

почему не может быть таких именований, вполне официальное именование согласно их сайту, вот такой вот местный антураж. кажному хочется величия.

“-баши” сколь помню переводится как “большой” так что, сей завод дважды краснознаменный великобольшой :slight_smile:

Баши - глава, голова

Не, баши - голова. Что-то вроде глава туркменского народа. Там у них своя особая атмосфера. Почти один в один фильм “Диктатор”. У Варламова весь местный колорит описан.

суровый shetler=yes

нет номера
http://www.openstreetmap.org/node/1996937643#map=19/48.66417/44.55920&layers=D
уберу в выходные, если никто раньше не зачистит

О parukhin: имея опыт работы с навигаторами , что подтягивают наш проэкт , я б лично рекомендовал бы заменить название . Такие длинные названия должны быть в official name или в alternative name. В навигаторе они появляются только е сли масштабировать до самого точного масштаба. На самой карте достаточно поисково-спасательный отряд

В польской ветке пробежало.
Остров на озере внутри острова на озере внутри острова в океане.
http://www.openstreetmap.org/way/120876895
Предлагают собраться и выкопать там прудик.

И смех, и грех: http://www.openstreetmap.org/#map=13/46.8792/47.8707

»Творчество от скуки« (с большой вероятностью) :smiley:

Жизнь замечательных имён-тегов: Реж <-> Жеж
https://osmlab.github.io/osm-deep-history/#/node/370000269

О вреде сокращений и канцелярского стиля в названиях улиц

Все к нам за ноу-хау https://www.openstreetmap.org/#map=17/61.08969/72.59627

https://www.openstreetmap.org/node/4359008698

Рядом ещё есть…

Ничего особо забавного не вижу.
Это для зацензурированной ветки.
Грустно, что эта вся пакость продолжает жить в OSM.

судя по точке с названием “Старт игры” кто неплохо поигрался… а так сплошные корованы.
https://www.openstreetmap.org/#map=17/59.66610/29.81514

А вроде как автор правки - участник форума … Встроенная проверка орфографии могла быть не лишней …

https://www.openstreetmap.org/way/148330215

Там рядом много похожего, но это - самое смачное :slight_smile: