Kringloopwinkel: charity of second_hand?

De Nederlandstalige Wiki-pagina Kaarteigenschappen is hier erg dubbel over:
bij shop=charity: “Liefdadigheidswinkel (…) bijvoorbeeld een Kringloopwinkel …”
bij shop=second_hand: “Kringloopwinkel …”

Het best mogelijke onderscheid kon ik vinden op een Duitse pagina:
“Im Gegensatz zu shop=charity ist ein shop=second_hand gewinnorientiert tätig.”
Oftewel: second_hand als het commercieel is (zoals vroegere uitdragerijen), en charity als het geen winstoogmerk heeft (of als winst naar een ‘goed doel’ gaat). Ik menk dat de meeste huidige kringloopwinkels in ons land in de tweede categorie vallen.

Volgens de Engelse pagina over ‘shop=charity’ zou er dan nog ‘second_hand=yes’ bij moeten komen.

Beide tags worden in de praktijk in ons land gebruikt, maar second_hand heeft wel duidelijk de overhand.

De pagina’s van charity en second_hand geven hier ook niet veel duidelijkheid over. Op de shop=second_hand pagina staat:

Ik zou voor shop=second_hand kiezen, omdat dat de lading beter dekt.

+1

Ik heb bij een paar kringloopwinkels gekozen voor second_hand.

Beide lijken te kunnen.
shop=second_hand gaat over wat er verkocht word.
shop=charity lijkt meer op het doel te wijzen (fondsenwerving voor een goed doel). Dit staat iets sterker omschreven in de Engelse wiki.