Création de traces par import

Bonjour

Je voulais créer des parcours existant dans un parc, parcours balisés à l’attention des coureurs, promeneurs ou autres.
Comme je les pratique, j’ai des traces de mes sorties. J’ai donc pu générer un GPX, et je peux l’importer. Mais je n’arrive pas à trouver de référence sur les “bonnes pratiques” pour ce genre de chose, pour la forme du fichier à utiliser ou autre.
Le lien https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=8791 a été évoqué dans un autre fil, mais il date de 2010 et n’est plus valide.

Bref si vous avez conseil ou référence pour faire ça au mieux.

Merci

un lien plus récent :
https://forum.openstreetmap.fr/viewtopic.php?f=2&t=4963