You are not logged in.

Announcement

*** NOTICE: forum.openstreetmap.org is being retired. Please request a category for your community in the new ones as soon as possible using this process, which will allow you to propose your community moderators.
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***

#1 2016-11-02 19:52:27

Władysław Komorek
Member
From: Kraków, Poland
Registered: 2012-06-30
Posts: 1,785
Website

strumien <=> potok

Proszę o przemyślenie użycia dwóch, podobnych do siebie tagów.
brook <=> stream
Jak dotąd nie zostało to rozwiązane.

Tag:waterway=brook - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag … ay%3Dbrook (Strumień)
oraz
Tag:waterway=stream - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag … y%3Dstream (Potok)

Offline

#2 2016-11-02 20:24:40

maraf24
Member
From: Wrocław
Registered: 2015-03-07
Posts: 2,114

Re: strumien <=> potok

Nie spotkałem się z użyciem brook w Polsce.
Poza tym stream to strumień. Potoki występują w terenach górskich.
brook przetłumaczyłbym jako strumyczek.

Offline

Board footer

Powered by FluxBB