You are not logged in.

Announcement

*** NOTICE: forum.openstreetmap.org is being retired. Please request a category for your community in the new ones as soon as possible using this process, which will allow you to propose your community moderators.
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***

#1 2016-10-14 19:39:19

Lübeck
Member
Registered: 2009-02-17
Posts: 2,874

Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Moin!

Immer wieder sieht man die Namensbezeichnung "Parkplatz Xyz-Strasse" - wobei ich das Wort Parkplatz als überflüssig erachte.

Vergleichbares wäre "Friedhof A-Dorf" in A-Dorf.

Ich würde diese Name entsprechend kürzen oder als überflüssig erachten und rausnehmen - höchstens noch als description bestehen lassen.

... Wie denkt ihr darüber?

Gruß Jan


Redmi Note 9 Pro  mit Android 11, Tablet Android 8.1, PC: Win10

Offline

#2 2016-10-14 19:53:49

Göre
Member
Registered: 2013-09-16
Posts: 991

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

ich halte nichts davon, das ist nun mal der Name.

dann müsste ja erst recht der beim Hotel "hotel freyhof" das "hotel" weg
http://www.openstreetmap.org/way/239482155


Edit: moin, es war 19:39 Uhr ;-)

2. Edit: und der Aldi-Parkplatz, bleibt der Name?
http://www.openstreetmap.org/note/477853

Last edited by Göre (2016-10-14 20:07:47)

Offline

#3 2016-10-14 20:16:06

_torsten_
Member
From: Thüringen
Registered: 2010-03-15
Posts: 512

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Ich denke, das kann man nicht pauschal mit Ja oder Nein beantworten. :-)

Wiki wrote:

...
Wir verwenden name=*, um den Namen von Dingen anzugeben. Wir erfassen so Namen von Straßen, Kneipen, Bahnhöfen, Parks, Gebäuden und alles, was einen Namen hat.
...
Die Namen sollten nur den eigentlichen Namen des fraglichen Objekts enthalten und keine Kategorien / Typen, Beschreibungen, Adressen oder Anmerkungen enthalten.
...

Wenn ein Parkplatz z.B. "Parkplatz am Schwarzen Kreuz" heißt, dann name=Parkplatz am Schwarzen Kreuz.
Wenn ein Parkplatz z.B. "Am Schwarzen Kreuz" heißt, dann name=Am Schwarzen Kreuz.
Und wenn der Parkplatz keinen Namen hat und nur am Schwarzen Kreuz liegt, dann gibt es keinen Namen. Dass er am Schwarzen Kreuz liegt, zeigt die angrenzende Straße mit name=Am Schwarzen Kreuz.

So ist´s auch bei Hotels und Gasthäusern. Wenn Hotel im Namen enthalten, dann name=Hotel xyz. Wenn nicht, dann nur name=xyx.

Der Name wird viel zu oft für irgendwelche Beschreibungen, Erklärungen u.dgl. missbraucht um Karten angezeigt zu werden.

Offline

#4 2016-10-14 20:24:18

Göre
Member
Registered: 2013-09-16
Posts: 991

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

_torsten_ wrote:

Der Name wird viel zu oft für irgendwelche Beschreibungen, Erklärungen u.dgl. missbraucht um Karten angezeigt zu werden.

ich glaube das wir genutzt um Dinge zu finden.


Edit: das war aber ni die Frage, ni das mir wieder unterstellt wird ich will hier das Thema umbiegen ;-)

Last edited by Göre (2016-10-14 20:25:50)

Offline

#5 2016-10-14 20:44:58

BeKri
Member
From: München, Aubing
Registered: 2014-08-14
Posts: 261

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Mist,

jetzt hab ich doch heute glatt an 2 Zigarettenautomaten den name="Zigarettenautomat" weggemacht ...
https://www.openstreetmap.org/node/2550215999/history
https://www.openstreetmap.org/node/3795961900/history

Ich denke, dass muss ich jetzt wieder rückgängig machen oder ?
Vielleicht sollte ich aber erst mal quer durch die Stadt fahren und "on the ground mappen"
es könnte ja nur "Zigaretten" ohne Automat am Automat draufstehen,
dann heißt der natürlich nur "Zigaretten", steht ja so drauf ...
Oder vielleicht heißt der Automat auch "Cigaretten"

Ich halte es wie Lübeck
Durch unser tagging gegen wir Objekten Funktionen
(Hotel vs. Pension vs. Motel, Zigarettenautomat vs. Ticketautomat, Parkplatz vs. Spielplatz)

Mir ist nicht klar, warum man das dann noch mal explizit dazu/ davorschreiben muss ...
auch wenn sich ein Hotel natürlich so nennt um sich in der Schriftform von Pension oder Motel abzugrenzen

Offline

#6 2016-10-14 21:10:09

geow
Member
Registered: 2012-12-16
Posts: 967

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

BeKri wrote:

Durch unser tagging gegen wir Objekten Funktionen
Mir ist nicht klar, warum man das dann noch mal explizit dazu/ davorschreiben muss ...

+1 Der Name ist nur der Name und die Funktion wird im Haupt-Attribut abgebildet. 

Ich mache es daher meist etwa so:

"Kirchwaldparkplatz" ->name=Kirchwald
"Aldi-Parkplatz" ->name=Aldi (+access=customers)
Mitarbeiter-Parkplatz -> name=Mitarbeiter (+access=private)

Name sollte vor Ort verifizierbar oder allgemein üblich sein.

Last edited by geow (2016-10-14 21:12:18)


Glück auf!
geow

Offline

#7 2016-10-14 21:19:57

Lübeck
Member
Registered: 2009-02-17
Posts: 2,874

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Wenn der Parkplatz nur neben einen Aldi ist und somit eindeutig,  dann sollte ein access ausreichen.

Bei dem Kirschwasser, da würde ich dem Parkplatz mit schreiben!

Gruß jan


Redmi Note 9 Pro  mit Android 11, Tablet Android 8.1, PC: Win10

Offline

#8 2016-10-14 21:40:28

pyram
Member
Registered: 2012-06-16
Posts: 1,509

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Lübeck wrote:

... Wie denkt ihr darüber?
Gruß Jan

Eigentlich genauso wie Du und _torsten_.
Wenn es eine wirklich gebräuchliche Bezeichnung (mit Zusatz zur Funktionsbezeichnung) ist, aber keine wirkliche Bedeutung hat, dann allerdings mit der Variation statt als name (nur) mit loc_name.
Nein, ich schreibe so eine Bezeichnung normalerweise bei von mir erfassten Objekten >nicht< in die Datenbank, sondern tagge das (manchmal) je nach Fallgestaltung so um.
Mein Traum wäre, dass dann der "Name" "Aldi-Parkplatz" nur auf Zoom 19 dargestellt wird. Das wäre dann ein Kompromiss für die "das Ding heißt aber so-Fraktion" und der "Das ist kein richtiger Name-Fraktion". Und es würde von Nominatim gefunden werden ;-)

"Zigarettenautomat" ist natürlich kein Name. Jeder kann sich das aus dem Tagging ableiten und in seine Karte rendern (cemetery=Friedhof usw.).
"Feuerwehrzufahrt" etc. verschiebe ich ggf. nach description, wenn es aus dem Tagging nicht ersichtlich ist.

Bei Hotel etc. ist das einfacher, weil man den Namen - im Gegensatz zu den meisten Namen von Parkplätzen - vor Ort finden kann. @Göre: Wenn mich jemand an so einem Parplatz vorbeilotsen wollte ("Nach dem Aldi-Parkplatz rechts abbiegen..."), dann würde ich nach dem Laden "Aldi" schauen und nicht nach einem Schild, auf dem "Aldi-Parkplatz" steht ;-)

Ob dann das "Hotel"/"Gaststätte" usw. zum Namen gehört ist zwar nicht immer eindeutig, aber dafür kann man dann zusätzlich alt_name nutzen. Beispiele:
"Hotel Linde" bleibt "Hotel Linde"
"Gaststätte zum grünen Baum" bleibt so oder wird "Zum Grünen Baum" oder zu beidem (mit alt_name). Je nach vorgefundener Beschriftung oder Ortsüblichkeit.

Offline

#9 2016-10-14 21:55:46

Göre
Member
Registered: 2013-09-16
Posts: 991

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

pyram wrote:

@Göre: Wenn mich jemand an so einem Parplatz vorbeilotsen wollte ("Nach dem Aldi-Parkplatz rechts abbiegen..."), dann würde ich nach dem Laden "Aldi" schauen und nicht nach einem Schild, auf dem "Aldi-Parkplatz" steht ;-)

wenn wir uns aber auf dem Freihofwald Parkplatz treffen wollten, dann gebe ich das oben in die Suche ein und suche nicht erst nach Freihofwald und dann benutze ich overpass um die Parkplätze anzuzeigen ;-)

aber ich schweife schon wieder ab ;-)

Offline

#10 2016-10-15 07:32:38

Harald Hartmann
Member
From: 98667 Schönbrunn
Registered: 2014-04-02
Posts: 3,123
Website

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Aldi Parkplatz:

amenity=parking
operator=Aldi
access=customers
surface...

und eine gute Suche, die Ontologie und vielleicht die Semantische Suche nutzt, sollte genau diesen Parkplatz finden, wenn ich im Suchfeld "Aldi Parkplatz" eingebe.

@Göre: hast du dich schonmal gefragt, wie Google Maps als die Restaurants findet, wenn du oben im Suchfeld nur Restaurants eingibst, und die wenigstens Restaurants den Beinamen "Restaurant XYZ" tragen? wink


Mein aktives Gebiet: Gemeinde Schleusegrund
Fingerprint meines Schlüssels: 71F7 3CD9 B647 9079 6B88 326E 8B8B 72AE 34F9 5AAD

Offline

#11 2016-10-15 16:17:45

TobWen
Member
From: Ruhrgebiet
Registered: 2009-03-31
Posts: 1,112

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

und eine gute Suche, die Ontologie und vielleicht die Semantische Suche nutzt, sollte genau diesen Parkplatz finden, wenn ich im Suchfeld "Aldi Parkplatz" eingebe.

Ich habe mal mit räumlicher, semantischer Suche experimentiert, nachdem ich Orte aus dem Fernsehen wiederfinden wollte (z.B. Straßenkreuzungen). Sowas wäre genial: "Okay OSM, finde alle ALDI-Parkplätze, die in der Nähe eines REWE liegen" smile


Was macht der RVR mit OpenStreetMap? https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=63052
Aktuelle Luftbilder des RVRs (Ruhrgebiet) http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=28511

Offline

#12 2016-10-15 19:36:36

Harald Hartmann
Member
From: 98667 Schönbrunn
Registered: 2014-04-02
Posts: 3,123
Website

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Na klar, bring 'se auch noch auf die Idee dann

name=ALDI Parkplatz in der Nähe vom REWE, Kreuzung XY in AB

zu taggen ... dann hätten wir nach

* Mapping für den Renderer
* Mapping für das Routing

auch noch

* Mapping für die Suchmaschine big_smile


Mein aktives Gebiet: Gemeinde Schleusegrund
Fingerprint meines Schlüssels: 71F7 3CD9 B647 9079 6B88 326E 8B8B 72AE 34F9 5AAD

Offline

#13 2016-10-16 11:12:35

krza
Moderator
From: Köln
Registered: 2008-05-24
Posts: 640

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Ich denke, man sollte einfach im Hinterkopf behalten, dass keine Information an einem Objekt doppelt vorkommen sollte.

Das Beispiel von Harald im Post #10 zeigt das ja ganz gut: Es ist klar, dass es ein Parkplatz ist, es gibt den Namen des Marktes und ggf. noch weitere Angaben. Jedes Tool und auch jeder Mensch, der diese Tags liest, kann alles Notwendige daraus ablesen und machen. Somit sind auch Ansagen wie "Am Aldi-Parkplatz rechts abbiegen" kein Problem, wenn das Navi schlau genug ist – und genau da muss man ansetzen: Die Renderer, Navis, ... müssen aufgebohrt werden, nicht die Karten.

Und im Zweifel gibt es ja noch die Description, wie auch schon erwähnt. Die habe ich z.B. bei Ein- und Ausfahrten von Parkhäusern schon benutzt, die teils sogar einen eigenen Namen hatten, wo aber wichtige Informationen wie "südlich" oderso fehlten. Aber jedes Navi kann die Description auslesen, wenn es das möchte, und mit verarbeiten.

Bei den Hotel-Namen und dergleichen ... viele Hotels haben das "Hotel" mit im Namen. Ich würde ja auch nicht einfach "California" ranschreiben, weil das (erdachte) Hotel nun einmal unter dem Namen "Hotel California" bekannt ist. Im Zweifel gilt hier wieder, was z.B. im Impressum der betroffenen Unterkünfte/Restaurants/... als offizieller Name steht.

Offline

#14 2016-10-16 20:10:16

_torsten_
Member
From: Thüringen
Registered: 2010-03-15
Posts: 512

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Göre wrote:
_torsten_ wrote:

Der Name wird viel zu oft für irgendwelche Beschreibungen, Erklärungen u.dgl. missbraucht um Karten angezeigt zu werden.

ich glaube das wir genutzt um Dinge zu finden.

Und damit wird es missbraucht!
Erklärt und beschrieben in den vorherigen Beiträgen.

Offline

#15 2016-10-16 20:12:25

_torsten_
Member
From: Thüringen
Registered: 2010-03-15
Posts: 512

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

BeKri wrote:

Mist,

jetzt hab ich doch heute glatt an 2 Zigarettenautomaten den name="Zigarettenautomat" weggemacht ...
https://www.openstreetmap.org/node/2550215999/history
https://www.openstreetmap.org/node/3795961900/history

Das hast du m.M.n. gut gemacht. Der Automat heißt mit Sicherheit nicht Zigarettenautomat. Das ist ein Zigarettenautomat. Das ist etwas anderes.

Offline

#16 2016-10-16 20:27:02

_torsten_
Member
From: Thüringen
Registered: 2010-03-15
Posts: 512

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Harald Hartmann wrote:

Aldi Parkplatz:

amenity=parking
operator=Aldi
access=customers
surface...

und eine gute Suche, die Ontologie und vielleicht die Semantische Suche nutzt, sollte genau diesen Parkplatz finden, wenn ich im Suchfeld "Aldi Parkplatz" eingebe.

+1

Harald Hartmann wrote:

Na klar, bring 'se auch noch auf die Idee dann

name=ALDI Parkplatz in der Nähe vom REWE, Kreuzung XY in AB

zu taggen ... dann hätten wir nach

* Mapping für den Renderer
* Mapping für das Routing

auch noch

* Mapping für die Suchmaschine big_smile

big_smile

Offline

#17 2016-10-16 20:30:09

_torsten_
Member
From: Thüringen
Registered: 2010-03-15
Posts: 512

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

krza wrote:

Ich denke, man sollte einfach im Hinterkopf behalten, dass keine Information an einem Objekt doppelt vorkommen sollte.

Das Beispiel von Harald im Post #10 zeigt das ja ganz gut: Es ist klar, dass es ein Parkplatz ist, es gibt den Namen des Marktes und ggf. noch weitere Angaben. Jedes Tool und auch jeder Mensch, der diese Tags liest, kann alles Notwendige daraus ablesen und machen. Somit sind auch Ansagen wie "Am Aldi-Parkplatz rechts abbiegen" kein Problem, wenn das Navi schlau genug ist – und genau da muss man ansetzen: Die Renderer, Navis, ... müssen aufgebohrt werden, nicht die Karten.

Und im Zweifel gibt es ja noch die Description, wie auch schon erwähnt. Die habe ich z.B. bei Ein- und Ausfahrten von Parkhäusern schon benutzt, die teils sogar einen eigenen Namen hatten, wo aber wichtige Informationen wie "südlich" oderso fehlten. Aber jedes Navi kann die Description auslesen, wenn es das möchte, und mit verarbeiten.

Bei den Hotel-Namen und dergleichen ... viele Hotels haben das "Hotel" mit im Namen. Ich würde ja auch nicht einfach "California" ranschreiben, weil das (erdachte) Hotel nun einmal unter dem Namen "Hotel California" bekannt ist. Im Zweifel gilt hier wieder, was z.B. im Impressum der betroffenen Unterkünfte/Restaurants/... als offizieller Name steht.

+1

Offline

#18 2016-10-17 07:01:24

Thoschi
Member
Registered: 2013-07-19
Posts: 767

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Ich sehe dies kritisch und bin der Auffassung, dass man das nicht so vereinfachen kann.

Bei dem Tagging für den Aldi-Parkplatz, ist m.E. das von Harald vorgestellte Tagging absolut korrekt. Hier gehört kein name-Tag dran.
Wenn ich eine offizielle Bezeichnung für einen Parkplatz habe, z.B. "Parkplatz Wilhelmstraße", dann ist dieses m.E. auch vollständig als name-Tag zu sehen. Nur Wilhelmstraße ist falsch, da der Parkplatz nicht "Wilhelmstraße" sondern "Parkplatz Wilhelmstraße" heißt. Anders wäre es, wenn er als Parkplatz an der Wilhelmstraße bezeichnet wird, dann ist der Name nur "Wilhelmstraße".

Ähnlich sehe ich dies bei "Hotel", etc. Wenn ein Hotel "Burghotel" heißt, dann ist dies so im name-Tag zu bezeichnen. Einfach nur "Burg" ist falsch. Genauso ist dies beim "Hotel zur Post".  Beim "Hotel Westfälischer Hof" ist dann in den meisten Fällen nur "Westfälischer Hof" zu taggen.

Offline

#19 2016-10-20 07:30:53

Lübeck
Member
Registered: 2009-02-17
Posts: 2,874

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Moin !

was mir in diesem Zusammenhang in der letzten Zeit aufgefallen ist - im Bereich http://www.openstreetmap.org/?mlat=47.8 … 9&layers=N wird viel die Zusatzinfo (Naturschutzgebiet) mit in den Namen geschrieben.

Aus meiner Sicht ergibt sich dieses auch aus den Tags und sollte entfallen können.

Alternativ würde ich noch das NSG vorweg, wie öfters gemacht, wohlwollend akzeptieren....

Eure Meinung?

Gruß Jan


Redmi Note 9 Pro  mit Android 11, Tablet Android 8.1, PC: Win10

Offline

#20 2016-10-20 08:21:58

Galbinus
Member
From: Ostwestfalen-Lippe (OWL)
Registered: 2016-10-05
Posts: 2,332

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Ausschlaggebend sollte meiner Meinung nach möglichst die offizielle Benennung sein. Hier in meiner Gegend scheint dass in der Regel die ausführliche Form zu sein wie z.B. "FFH-Schutzgebiet Externsteine", "NSG Östlicher Teutoburger Wald", "FFH-Schutzgebiet Silberbachtal mit Ziegenberg",... wenn ich jetzt z.B. bei Letzterem nur "Silberbachtal mit Ziegenberg" als Name eintrüge, würde das meines Erachtens irritieren. Außerdem gibt es ja durchaus unterschiedliche Arten von Schutzgebieten: Vogelschutzgebiet, Naturschutzgebiet, FFH-Schutzgebiet, ...
Gerade der Teutoburger Wald ist ein gutes Beispiel. In der Standart-OSM-Karte https://www.openstreetmap.org/#map=14/52.0447/8.4125 sieht man die Bezeichnung "Teutoburger Wald" für den Naturraum und "NSG Östlicher Teutoburger Wald" in optisch kaum zu unterscheidender Schrift eingezeichnet. Durch "NSG" in dem einen Namen ist aber auf den ersten Blick erkennbar, was gemeint ist.

Offline

#21 2016-10-20 09:03:02

Thoschi
Member
Registered: 2013-07-19
Posts: 767

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

NSG (manchmal auch N.S.G. in offiziellen Karten) ist richtig. Ich habe das bei einigen von mir Kartierten anfangs ausgeschrieben, was falsch ist. Aber die 3 Buchstaben gehören davor.

Offline

#22 2016-10-20 09:07:45

Yokr
Member
Registered: 2015-10-31
Posts: 542

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Eigentlich gibt es dafür doch protection_title=Naturschutzgebiet. Wenn man dann noch name=NSG Dammbacher Heide hat, dann kommt so etwas raus wie "Naturschutzgebiet NSG Dammbacher Heide". Also wenn man so etwas wie protection_title hat, dann sollte das im Namen nicht mehr auftauchen, sonst macht das keinen Sinn.

Offline

#23 2016-10-20 10:00:29

streckenkundler
Member
From: Lübben (Spreewald)
Registered: 2012-08-09
Posts: 5,164
Website

Re: Bezeichnung "Parkplatz" mit im Namen

Yokr wrote:

Eigentlich gibt es dafür doch protection_title=Naturschutzgebiet.

Richtig. Ein Blick in die Schutzgebietsverordnungen hilft da auch immer. In der Regel steht da immer der eigentliche Schutzgebietsname ohne Zusatz "NSG" oder "Naturschutzgebiet".

Der Rest sollte das Rendering machen...

Sven

Offline

Board footer

Powered by FluxBB