Jak zrobić coś podobnego do OSM?

Witam,
Czy wiek ktoś, jak zrobić stronę w stylu OSM (żeby były Osmarender, Potlatch i Slippy Map)? By można było edytować mapę w Potlatch? Jest to mały projekt, równie dobrze mógłbym stworzyć gdzieś mapę na obszarach niezamieszkanych w prawdziwym OSM. Próbowałem tego http://weait.com/content/build-your-own-openstreetmap-server ale w Ubuntu 9.10 coś nie może działać. Przynajmniej proszę o informacje, jak zainstalować te komponenty (Osmarender, Potlatch i Slippy Map, a do tego Postgresql). Czy coś jeszcze trzeba do tego?
Pozdrawiam

Jesli nie powiesz jakie to byly bledy przy instalacji to male sa szanse ze ktos bedzie umial rozwiazac problem. W kazdym razie zeby obslugiwac wgrywanie nowych danych do Twojej bazy postgresowej za pomoca JOSMa albo Potlatcha bedziesz potrzebowal ruby-on-rails i bedziesz musial postawic serwer api, ktory jest wlasnie napisany w ruby-on-rails. Zeby pokazywac mape przez osmarender wymagania beda wymienione na tej stronie: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Osmarender/Howto