You are not logged in.

Announcement

*** NOTICE: forum.openstreetmap.org is being retired. Please request a category for your community in the new ones as soon as possible using this process, which will allow you to propose your community moderators.
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***

#1 2015-05-06 18:55:35

tkedt
Member
Registered: 2015-04-13
Posts: 10

Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

Witam,

kilka tygodni temu zajmowałem się trochę porządkami w miejscowościach, zwłaszcza pod kątem tagów teryt:simc. Poprawiłem praktycznie wszystkie zduplikowane SIMC, a także błędy widoczne jako duża odległość w stosunku do współrzędnych w PRNG. Skorygowałem też pojedyncze nazwy miejscowości.

Ostatnio prace stanęły ze względu na brak czasu, ale przymierzam się do importu brakujących simców (ta kwestia przewinęła się też ostatnio w innym wątku). Byłby to raczej konserwatywny import - zauważyłem, ile błędów wprowadziły dotychczasowe importy w tej kwestii, głównie dla miejscowości o nieunikalnych nazwach. Na szczęście teraz jest znacznie łatwiej - dysponujemy współrzędnymi z PRNG, więc kojarzenie miejscowości z identyfikatorem nie wymaga heurystyk, jakie były np. w teryt2osm (z którego źródeł zresztą korzystałem m.in. do czytania TERYTa).

Przy okazji dotychczasowych prac zrodziły się pytania, którymi chciałbym się podzielić.

  1. Niektóre miejscowości mają teryt:simc spoza zakresu, z niewłaściwą cyfrą kontrolną. Co to za numery? http://osm.mapki.com/history/node.php?id=31528803, http://osm.mapki.com/history/node.php?id=1140984307

  2. Wsie i przysiółki są od czasu do czasu urzędowo zmieniane. Co należy wtedy zrobić z "nieaktualnymi" węzłami miejscowości? (np. https://www.openstreetmap.org/node/31889130, zmienione w: http://www.dziennikustaw.gov.pl/DU/2013/1629/1). Chciałbym co najmniej usunąć zniesiony SIMC. Przy okazji: angielska Wikipedia dość wolno reaguje na zmiany (np. http://en.wikipedia.org/wiki/Wiązowna_Kościelna).  Zapewne warto linkować do polskiej Wikipedii. Czy jest w ogóle potrzebne wikipedia:en=*? Wiki OSM raczej odradza, skoro Wikipedia ma linki między wersjami językowymi. 

  3. Jak wiadomo, TERYT i PRNG nie są wolne od błędów.  Przykładowo tutaj http://www.openstreetmap.org/node/371948392 nazwa miejscowości nie zgadzała się z adresami. Jak oznaczać takie błędy? Note=* w punkcie miejscowości? Na jakiejś globalnej liście? Czy TERYT można uznać za w wiarygodny w kwestii istnienia miejscowości podstawowych (abstrahując od dokładnej lokalizacji i alt_name vs name)? 

  4. Czasami zdarza się, że ktoś zmieni nazwę miejscowości w OSM z urzędowej na inną: np. http://osm.mapki.com/history/node.php?id=3009774122 lub http://osm.mapki.com/history/node.php?id=3009680065. O ile w tym drugim przypadku zmiana wygląda wiarygodnie (podane źródło, komentarz do zestawu), o tyle w pierwszym niekoniecznie. Co robić z takimi nazwami? Czasami problemy sprawia też alt_name: http://osm.mapki.com/history/node.php?id=2254008307 

  5. Zdarza się, że w tej samej gminie, w odległości kilku kilometrów istnieją miejscowości różnego typu o tej samej nazwie, zwykle wieś i osada. Dobrze byłoby ustalić jednolity sposób oznaczania tego faktu w nazwie.  Podoba mi się "(osada)", jak np. tutaj https://www.openstreetmap.org/node/3274530298, ponieważ nazwy urzędowe nigdy nie mają nawiasów  (a np. "-Osada" i "-Kolonia" bywają elementami nazw urzędowych). 

Zapewne niektórzy z Was mają pomysły i uwagi związane z tematem.

Offline

#2 2015-05-07 18:08:41

maraf24
Member
From: Wrocław
Registered: 2015-03-07
Posts: 2,114

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

tkedt wrote:

także błędy widoczne jako duża odległość w stosunku do współrzędnych w PRNG.

A jaka musiała być odległość by to był błąd? PRNG potrafi mieć spore błędy w lokalizacji miejscowości, w tym miejscowości zamienione miejscami.

Jak wiadomo, TERYT i PRNG nie są wolne od błędów.  Przykładowo tutaj http://www.openstreetmap.org/node/371948392 nazwa miejscowości nie zgadzała się z adresami. Jak oznaczać takie błędy? Note=* w punkcie miejscowości?

FIXME=

Czy TERYT można uznać za w wiarygodny w kwestii istnienia miejscowości podstawowych (abstrahując od dokładnej lokalizacji i alt_name vs name)?

W TERYT są też miejscowości nieistniejące fizycznie - https://pl.wikipedia.org/wiki/Beniowa

Czasami zdarza się, że ktoś zmieni nazwę miejscowości w OSM z urzędowej na inną: np. http://osm.mapki.com/history/node.php?id=3009774122

Zmiana z urzędowej na inną bez jakiegokolwiek uzasadnienia - należy wycofać.
Można sprawdzić w PRNG i na topo z geoportalu czy tam się ta nowa nazwa nie pojawia, bo to może być alt_name, old_name a nawet loc_name.

http://osm.mapki.com/history/node.php?id=3009680065. O ile w tym drugim przypadku zmiana wygląda wiarygodnie (podane źródło, komentarz do zestawu)

Przypadek błędnych współrzędnych z PRNG. Niepotrzebnie edytowano tam węzły, trzeba je było tylko zamienić miejscami.

Czasami problemy sprawia też alt_name: http://osm.mapki.com/history/node.php?id=2254008307

Znów zmiana bez komentarza (z Włoszczów na Nowy Dwór), ale:
1. Nowy Dwór to nazwa oboczna, powinna była zostać od razu zaimportowana do alt_name (a nie była)
2. Jest to nazwa używana w tej miejscowości. Co prawda tablica miejscowości informuje o Jędrzychowie, ale tablica na słupku koło przystanku ma Jędzychów-Nowy Dwór.
3. Nie ma problemu z adresami (wszystkie mają Jędrzychów).
Zostawiłbym tak jak poprawiłeś.

Zdarza się, że w tej samej gminie, w odległości kilku kilometrów istnieją miejscowości różnego typu o tej samej nazwie, zwykle wieś i osada. Dobrze byłoby ustalić jednolity sposób oznaczania tego faktu w nazwie.

name:prefix=osada
(http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wiki … C5.9Bci.29)

Offline

#3 2015-05-07 18:40:06

Zibior2
Member
Registered: 2012-08-17
Posts: 2,407

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

maraf24 wrote:

name:prefix=osada

Nie widzę przeciwwskazań, żeby było w nazwie (osada), np. name=Ławki (osada). Myślę, że wśród lokalnej społeczności takie określanie miejscowości występuje.

Offline

#4 2015-05-07 19:02:17

maraf24
Member
From: Wrocław
Registered: 2015-03-07
Posts: 2,114

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

A gdyby były punkty adresowe z tą osadą to też?

Offline

#5 2015-05-07 20:52:18

tkedt
Member
Registered: 2015-04-13
Posts: 10

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

Dzięki za odpowiedzi.

maraf24 wrote:

A jaka musiała być odległość by to był błąd? PRNG potrafi mieć spore błędy w lokalizacji miejscowości, w tym miejscowości zamienione miejscami.

Skrypt ustawiłem na raportowanie powyżej 5 km. Na razie i tak wszystkie zmiany wprowadzałem ręcznie.
Praktycznie zawsze istniał już węzeł z tą samą nazwą w dobrej lokalizacji, ale bez simc lub z simc jeszcze innego punktu o tej nazwie (takie ścieżki bywały całkiem długie dla wyjątkowo powszechnych nazw).
Często natomiast trzeba było usuwać nadmiarowe punkty (głównie z importu devrise) lub degradować do hamlet.

rmaraf24 wrote:

  W TERYT są też miejscowości nieistniejące fizycznie

A wiesz coś o wyjątkach w drugą stronę?  Czy w ogóle ma sens mówić o wsi, jeśli nie istnieje urzędowo?

rmaraf24 wrote:

A gdyby były punkty adresowe z tą osadą to też?

Jak dla mnie ten dopisek (osada) ma na celu głównie rozróżnienie adresów we wsi i w osadzie. Przywołane Ławki mają adresy, jest adres Ławki 1 i adres Ławki (osada) 1.
Prefiksu w tym miejscu (https://taginfo.openstreetmap.org/keys/ … x#overview) nikt raczej nie zacznie obsługiwać.

Offline

#6 2015-05-07 22:36:44

maraf24
Member
From: Wrocław
Registered: 2015-03-07
Posts: 2,114

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

tkedt wrote:

A wiesz coś o wyjątkach w drugą stronę?  Czy w ogóle ma sens mówić o wsi, jeśli nie istnieje urzędowo?

Nie sądzę by place=village nieobecne w TERYT utrzymało się w polskiej osm. Bo na jakiej podstawie? Mogłoby to być najwyżej jako nazwa potoczna miejsca.

rmaraf24 wrote:

A gdyby były punkty adresowe z tą osadą to też?

Jak dla mnie ten dopisek (osada) ma na celu głównie rozróżnienie adresów we wsi i w osadzie. Przywołane Ławki mają adresy, jest adres Ławki 1 i adres Ławki (osada) 1.

Ciekawy przypadek. Jak sobie listonosz tam radzi?
Potraktowałbym to jako wyjątek. Warto by dodać note= z wyjaśnieniem oraz name:prefix. Mniejsza szansa, że ktoś usunie.

W tej samej gminie jest też Ryn miasto i kolonia. Należałoby nazwę kolonii zapisać analogicznie, bo teraz jest Ryn-Kolonia.
Jest jeszcze Kronowo wieś i osada, ale po tej drugiej śladu nie ma w osm. Może ofiara deduplikacji?

Offline

#7 2015-05-08 06:53:23

tkedt
Member
Registered: 2015-04-13
Posts: 10

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

maraf24 wrote:

Jest jeszcze Kronowo wieś i osada, ale po tej drugiej śladu nie ma w osm. Może ofiara deduplikacji?

Nie przyznaję się; obejrzałem swoje zmiany w okolicy w za pomocą http://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/.

Mogę się w weekend zająć się tymi dwoma przypadkami. Mam też nadzieję, że import simców pozwoli stworzyć listę brakujących miejscowości (podstawowych).

Offline

#8 2015-05-08 14:38:30

balrog-kun
Member
From: Warsaw, Poland
Registered: 2008-08-10
Posts: 1,365
Website

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

maraf24 wrote:
tkedt wrote:

A wiesz coś o wyjątkach w drugą stronę?  Czy w ogóle ma sens mówić o wsi, jeśli nie istnieje urzędowo?

Nie sądzę by place=village nieobecne w TERYT utrzymało się w polskiej osm. Bo na jakiej podstawie? Mogłoby to być najwyżej jako nazwa potoczna miejsca.

Nie znam konkretnego przypadku gdzie bylaby taka potrzeba ale pamietajmy, ze nie musimy mirrorowac TERYTu w OSM.  Wezly place= nie musza sie pokrywac z urzedowym podzialem kraju na gminy, wsie, przysiolki, osady, itp.  Do urzedowej klasyfikacji sa obiekty otagowane admin_*=.

Duza czesc wezlow z Geoname (import devrise) ma jakies uzasadnienie i warto je zachowac do momentu kiedy lokalsi beda mogli potwierdzic ich nieistnienie, przynajmniej z tagiem place=locality.

Offline

#9 2015-08-27 15:10:13

andrzej_aa
Member
Registered: 2012-04-20
Posts: 55

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

Będąc w temacie TERYT-u – czy biorąc pod uwagę pełną nazwę ulicy, ważniejsze od TERYT-u są dane Urzędu Gminy? http://www.openstreetmap.org/note/419216

Offline

#10 2015-08-27 15:15:24

Zibior2
Member
Registered: 2012-08-17
Posts: 2,407

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

W tym przypadku wyższy priorytet ma ustalenie społeczności OSM, że dodajemy imię do nazwiska.

Offline

#11 2015-08-27 19:38:24

maraf24
Member
From: Wrocław
Registered: 2015-03-07
Posts: 2,114

Re: Miejscowości: numery SIMC, zgodność z TERYTem i PRNG

Nazwę z UG bez imienia zawsze można umieścić w official_name. Wcześniej lepiej jednak sprawdzić uchwały, bo skoro w TERYT jest z imieniem to może i oficjalnie też tak jest.

Offline

Board footer

Powered by FluxBB