Rio Tietê dividido em dois.

Pessoal, como mesclar essas partes do rio: 16/-20.7003/-51.0469

Não entendi a pergunta, por favor elabore um pouco mais.

Essa separação, Gerald: http://www.openstreetmap.org/#map=16/-20.7013/-51.0509&layers=D

E 1987phd, não precisa juntar. Da maneira atual está certo.
Daria para juntar tudo os caminhos nessa relação http://www.openstreetmap.org/relation/112931 (mas tem que ter cuidado para não quebrar o rio e “inundar” o mapa).