Straßennamen Doktor - Dr.

Jimmy_K · 2014-01-08 12:25:18

Habe gerade etwas zum Thema gefunden. In Gänserndorf gibt es den "Exner-Platz", bis jetzt stand überall (Gemeinde, Straßenschild, http://atlas.noe.gv.at) Dr.-Wilhelm-Exner-Platz. Jetzt gibt es ja die neue basemap.at und dort scheint er plötzlich als Doktor-Wilhelm-Exner-Platz auf, geschieht hier auch eine Umstellung? (Der Kreisverkehr links oben ist falsch, der heißt seit ein paar Jahren Volksbankplatz inkl. Adressänderung der Volksbank und Bezirksgericht):

http://www.basemap.at/application/index … =B000000TF

dieterdreist · 2014-02-03 16:22:36

EvanE wrote:

Straßennamen sind selber (von den Gemeinden vergebene) Eigennamen. Also sollte man den Namen so schreiben, wie er auf dem Schild steht.

Auf den Straßenschildern steht allerdings nicht unbedingt der Name so, wie er von der Gemeinde vergeben wurde, auch wenn das als Anhaltspunkt in Ordnung ist, so ist der tatsächliche Name der, wie er in der Gemeinderatssitzung (oder ähnlich) beschlossen wurde (= offizielle Widmung). Details dazu findet man in den jeweiligen Protokollen.

slint · 2014-02-03 16:42:41

In der Nähe von mir gibt es eine Straße mit 3 Straßenschildern. Jedes mal ist sie anders abgekürzt.
Ein Straßenschild gibt nicht umbedingt die Wirklichkeit wieder.

Göre · 2014-02-03 17:15:24

slint wrote:

In der Nähe von mir gibt es eine Straße mit 3 Straßenschildern. Jedes mal ist sie anders abgekürzt.

Beweisfotos bitte!

eher glaube ich das nicht!

Thomas8122 · 2014-02-03 18:03:46

FGOSM22 wrote:

Beweisfotos bitte!
eher glaube ich das nicht!

Ich wurde zwar nicht gefragt und mangels Fotos hab ich mal Google Street View bemüht. Voila, drei verschiedene Schreibweisen.
Frankenberg-Strasse
Frankenberg-Str.
Frankenbergstr.
Wobei die erste offensichtlich falsch ist und die dritte die richtige.

Gruß Thomas

Göre · 2014-02-03 18:45:45

Och mann, ich wollte drei Abkürzungen von Doktor sehen.

Aber deine gefundene Straße ist auch nur zwei mal abgekürzt

Die sind aber ni selbstgemacht oder?

Thomas8122 · 2014-02-03 19:19:17

FGOSM22 wrote:

Die sind aber ni selbstgemacht oder?

Ich darf mich mal selbst zitieren

Thomas8122 wrote:

mangels Fotos hab ich mal Google Street View bemüht.

Wobei ich schon dort war, sonst hätte ich ja nicht gewusst wo ich suchen muss.

Last edited by Thomas8122 (2014-02-03 19:20:15)

Göre · 2014-02-03 19:24:15

Mensch Thomas, Doch ni von dir selbst gemacht

Von manch wiederspenstigen Anwohner meinte ich

aseerel4c26 · 2014-02-03 19:26:06

Street View? Ist das mittlerweile erlaubt?! "So we don't do it- not because we know for sure that it's illegal everywhere, but because we don't know for sure that it's legal everywhere" (Frederik in can-i-use-google-streetview-to-help-create-maps).

Thomas8122 · 2014-02-03 19:29:52

aseerel4c26 wrote:

Street View? Ist das mittlerweile erlaubt?!

Hat ja keiner gesagt, das ich Google zum mappen benutze.

Thomas8122 · 2014-02-03 19:38:46

FGOSM22 wrote:

Mensch Thomas, Doch ni von dir selbst gemacht
Von manch wiederspenstigen Anwohner meinte ich

Achso Missverständnis. Die Schilder am Haus sind schon etwas älter (Vorkrieg?!)

Göre · 2014-02-03 19:41:36

aseerel4c26 wrote:

Street View? Ist das mittlerweile erlaubt?!

ich hoofe nur das war rhetorisch von dir?

wenn ni, dann gifte mich an, ich bins gewohnt
aber lasse bitte Thomas in ruhe

Bungt

Göre · 2014-02-03 19:44:25

Thomas8122 wrote:

Die Schilder am Haus sind schon etwas älter (Vorkrieg?!)

also eure Zeit?

aseerel4c26 · 2014-02-03 20:21:15

Thomas8122 wrote:

aseerel4c26 wrote:
Street View? Ist das mittlerweile erlaubt?!
Hat ja keiner gesagt, das ich Google zum mappen benutze.

Ich dachte es geht um die Schreibweise von Straßennamen in OSM, dann verstand ich das wohl beim schnellen Überfliegen falsch.

aseerel4c26 · 2014-02-03 20:26:00

FGOSM22 wrote:

ich hoofe nur das war rhetorisch von dir?

Nein, das war nicht rhetorisch von mir. Ich wüsste übrigens nicht, wieso ich dich "angiften" sollte, noch ist mir bewusst, dass ich es Thomas gegenüber gemacht hätte. Ich versuche dem Projekt zu helfen.

glglgl · 2014-06-19 20:46:13

Ich hänge mich hier mal an: Gibt es nun eine Art Konsens oder so etwas?

Ich stieß gerade auf das Thema, weil ich über Sankt Ingbert gestolpert bin, was im RL eigentlich überall St. Ingbert geschrieben wird.

Das mit dem TTS ist schon ein Argument, aber dennoch denke ich, es sollten in diesem Fall beide Varianten getaggt werden.

Den ein Kartenrenderer könnte zwar alle Sankt zu St. und alle Doktor zu Dr. machen, aber das geht auch nur unzuverlässig. Wir haben ja gesehen, daß es Fälle gibt, wo Doktor offiziell ausgeschrieben wird.

Also sehe ich hier zwei Optionen:

name=Sankt Ingbert
short_name=St. Ingbert

oder

name=St. Ingbert
long_name=Sankt Ingbert

(Daß man zusätzlich noch name:ipa=saŋkt iŋbɛɐt hinzuügen sollte/könnte, bleibt davon unberührt...)

Welches ist nun die allgemein favorisierte?

Rogehm · 2014-06-19 20:59:07

Hallo,

Hier würde ich Variante 1 wählen. Der short_name wird auf jeden Fall im Nominatim gefunden. Siehe Sankt Augustin:

https://www.openstreetmap.org/#map=18/50.77532/7.19002

long_name ? War mir bisher nicht bekannt.

Nachtrag: Sorry, Fehler von mir. Hier ist tatsächlich der alte Name Sankt Ingbert lt. Wiki am 01.12.2000 offiziell in St. Ingbert umbenannt worden.
Also die Stadt heißt "St. Ingbert"; vielleicht zusätzlich den tag old_name= Sankt Ingbert setzen ( der wird wohl nicht im Nominatim angezeigt ).

Last edited by Rogehm (2014-06-20 11:16:10)

Announcement

#51 2014-01-08 12:25:18

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#52 2014-02-03 16:22:36

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#53 2014-02-03 16:42:41

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#54 2014-02-03 17:15:24

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#55 2014-02-03 18:03:46

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#56 2014-02-03 18:45:45

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#57 2014-02-03 19:19:17

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#58 2014-02-03 19:24:15

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#59 2014-02-03 19:26:06

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#60 2014-02-03 19:29:52

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#61 2014-02-03 19:38:46

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#62 2014-02-03 19:41:36

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#63 2014-02-03 19:44:25

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#64 2014-02-03 20:21:15

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#65 2014-02-03 20:26:00

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#66 2014-06-19 20:46:13

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

#67 2014-06-19 20:59:07

Re: Straßennamen Doktor - Dr.

Board footer