Workaround für den Augenblick: einloggen (das ganze ist abhängig von der Länge des Textes der Übersetzung, im Original funktioniert es sowohl ein- wie auch ausgeloggt).
”OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.”
Sprecht mir nach:
”OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.”
Und jetzt alle zusammen:
“OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.”
Ja ich habs zur Kenntnis genommen!
“OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.”
?!?
“OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.”
Ja, ja, ja!!! Ich habs gehört!!!
“OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
WTF…
Ich gratuliere zu dem hervorragenden Entwurf.
Ein fetter Schriftzug “Nicht zur Benutzung gedacht” quer über die Karte würde die Nutzung noch wirksamer erschweren als die nicht wegklickbare große Box links oben. Aber den Claim nicht so intensiv vermitteln.
Man kann nun die neuen Textbausteine wie z.B. auf der “about” Seite bei translatewiki uebersetzen. Die Uebersetzungen werden dann nach der naechsten “Synchronisation” vermutlich in einer Woche, moeglicherweise aber auch schon frueher auf osm.org erscheinen.
Neues Design: was mich sehr stört: das zarte extrem kontrastarme lindgrün stört mich sehr!!! Ansonsten… Positionierung der Elemente auf meinen Nokis scheint Ok.
Aber rss funktioniert nicht (mehr), wegen neuen Design??
Wie kommt man jetzt zur Position einer Note? Wenn ich einen entsprechenden Link aufrufe bin ich nur da, wo ich vorher war. Ich würde wenigstens gerne wissen wo z.B. eine Abbiegebeschränkung fehlt, wenn da schon so eine riesige Karte daneben ist dass man die eigentliche Meldung fast übersieht.
Momentan hat imho die API eine bessere Usability…
Auch aus Usability-Gesichtspunkten halte ich das nicht-wegklickbare Gedöns unterhalb der Suchbox für wenig durchdacht.
Das ‘Welcome to openstreetmap’ könnte genauso gut als Slogan in der Titelleiste mit den Buttons untergebracht werden. Wer braucht das als dauerhafte Werbeeinblendung??
Die ‘Learn More’ und ‘Start mapping’ Buttons sind überflüssig, da bereits in der Titelleiste vorhanden. Zur Verwirrung dort allerdings anders bezeichnet…
Was ist so schwierg daran einfach einzuloggen? Die Welcome Box ist ja nicht gedacht für Leute die schon ein Konto haben. Wenn der ursprünglicher Designvorschlag weiterverfolgt wird, dann wird es da auch etwas mehr an Inhalt haben.
PS: auf Geräten mit kleinen Bildschirmen ist das neue Design unendlich viel besser zu benutzen als das alte.
Da die ja mit der Website auch nichts anfangen können, ausser sich über OSM zu informieren (und da ist die neue Site unendlich viel besser als die alte), sehe ich das Problem nicht.
Gut zu wissen, zeigt aber nur, dass das neue Design nicht durchdacht ist…
Mit dem neuen Design muss ich mich anmelden, damit der häßliche Kasten verschwindet.
Für alle, die JOSM zum Editieren verwenden, ist das ein zusätzlicher und überflüssiger Schritt.
1.) http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=367558#p367558
2.) Githubs Richtlinien lesen sich für mich nicht so positiv dass ich “Ja” sagen würde.
3.) Ich habe in der heutigen Zeit nicht vor amerikanische Firmen zu füttern.
4.) Ich will nicht von Mailinglisten zugemüllt werden.
Wer Feedback will schafft direkte Kommunikationswege. Wer solche nicht bereit stellt weiß, dass damit ganz einfach weniger Feedback ankommt. Github ist eine Entwicklerentscheidung die sagt “superbequem für mich” - und nicht “super für meine Nutzer”. Mein Level an “ich will da auch noch mithelfen” ist mit diesem Beitrag schon überschritten.