You are not logged in.

Announcement

*** NOTICE: forum.openstreetmap.org is being retired. Please request a category for your community in the new ones as soon as possible using this process, which will allow you to propose your community moderators.
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***

#5526 2013-11-17 21:22:14

Zkir
Member
From: Хрустальная Москва
Registered: 2009-02-21
Posts: 6,110

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Дык, у нас нет ни  [исправного] модератора, ни отдельной темы про новый валидатор АТД.

Zkir, Вы тоже не особо следите за мыслями других

Я пока вижу только такую мысль: "Надо во чтобы то ни стало причесать названия муниципальных образований под одну гребенку, иначе небо упадет на землю, а люди перестанут верить в официальные документы".

самые жаркие споры обычно бывают ни о чём.

Как с этим можно не согласиться? http://www.openstreetmap.org/user/Zkir/diary/17944


Истинные слова не не приятны, приятные слова не истинны.
True words are unpleasant; pleasant words are untrue.

Offline

#5527 2013-11-18 05:38:20

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

fserges wrote:

С вариабельностью в ОСМе всё хорошо smile

Да и с волатильностью не худо. Сегодня — так, завтра — эдак.

Offline

#5528 2013-11-18 07:16:48

agsochi
Member
From: Сочи
Registered: 2010-02-20
Posts: 537

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Читаю и молчу smile

Offline

#5529 2013-11-18 07:22:22

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Я чет тоже офигел. Стоило на 3 дня в Стамбул уехать... (Кстати, Стамбул — это Сочи с населением в 13 миллионов человек, а еще страшный сон сборщика POI)

Last edited by Kotelnikov (2013-11-18 07:22:42)


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5530 2013-11-18 07:29:30

fserges
Member
From: St.Petersburg/Russia
Registered: 2010-11-08
Posts: 4,033

Re: Краснодар и край (обсуждение)

garl wrote:

>Ну а авторитетным источником, в нашем случае, должен современный словарь быть.
Советский Энциклопедический подойдёт? в выходные попробую достать.

Так как всё-таки правильнее? Мне в валидаторе исправлять на Тимашёвск или в ОСМ править на Тимашевск? Кстати, полезно почитать баталии в Википедии на эту тему, вы как местные лучше понимаете аргУменты.


Бывший редактор ОСМ

Offline

#5531 2013-11-18 08:11:24

Семён Семёнов
Member
Registered: 2012-11-07
Posts: 590

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Проживаю на достаточном удалении от Тимашевска, ни кто у нас не произносит название города через Ё. Википедия, несколько раз сменившая название города и не пришедшая к определённой точки зрения (Тимашёвск (также распространён вариант Тимаше́вск)), пускай остаётся при своей логике. Проект ОСМ прежде всего навигационная карта и должна быть понятна для всех, особенно для местных жителей широко использующих её в повседневной жизни, так что ТимашЕвск.


«Дорогу осилит идущий»

Offline

#5532 2013-11-18 08:13:13

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Я, кстати, ни разу не слышал, что Тимашевск называли Тимашёвском...


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5533 2013-11-18 08:28:47

fserges
Member
From: St.Petersburg/Russia
Registered: 2010-11-08
Posts: 4,033

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Тогда если будет консенсус по Тимаш(е|ё)вску и району то поправьте в ОСМ и добавьте какой-нибудь комментарий что название принято на основании обсуждения и менять не надо. И чтобы не было бы как в ЮО (там такое повсеместно):

name = Сачъре
name:ka = საკირე
name:ru = Сакире
note = name intentionally left blank, do not fill / тэг name специально оставлен пустым, не заполнять
place = village

http://www.openstreetmap.org/browse/node/448917969

Last edited by fserges (2013-11-18 08:29:20)


Бывший редактор ОСМ

Offline

#5534 2013-11-18 08:40:34

literan
Member
Registered: 2012-11-06
Posts: 3,941
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

fserges wrote:

Я, кстати, ни разу не слышал, что Тимашевск называли Тимашёвском...

Извините, что встряну в ваш разговор, но я, живя в Москве, ни разу не слышал, чтобы ее так здесь называли. Всегда - Масква, Масква, в крайнем случае Москоу :-)

Offline

#5535 2013-11-18 08:45:16

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Kotelnikov wrote:

Я, кстати, ни разу не слышал, что Тимашевск называли Тимашёвском...

В словарях Ё. Для меня это более убедительно. Примеры с Кёнигсбергом и Мнёвниками меня убеждают, что влияние (неверного) написания на произношение, даже у "местных" достаточно велико.

Не беда, теперь грамотность падает, явление уйдет. Как по центральному ТВ обзовут, так и будет

Last edited by wowik (2013-11-18 08:49:51)

Offline

#5536 2013-11-18 08:48:59

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

literan wrote:

Извините, что встряну в ваш разговор, но я, живя в Москве, ни разу не слышал, чтобы ее так здесь называли. Всегда - Масква, Масква, в крайнем случае Москоу :-)

В нашей провинции народ попроще... Варианты «Москва» и «Масква» слишком схожи. А вот «ТимашЕвск» и «ТимашЁ(о)вск» достаточно различаются на слух даже с учетом местного говора. Да и ваще, мы только Гыкаем и Шокаем, с гласными у нас проблем отродяся не было...


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5537 2013-11-18 08:51:25

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

wowik wrote:

В словарях Ё. Для меня это более убедительно.

Для меня более убедительны знаки на дорогах, ибо это более truth on the ground, чем словари)


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5538 2013-11-18 08:55:58

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Kotelnikov wrote:

Для меня более убедительны знаки на дорогах, ибо это более truth on the ground, чем словари)

Я десятки лет наблюдал знаки "Хорошево-Мневники", а оказалось, что "Хорошёво-Мнёвники"

Last edited by wowik (2013-11-18 08:56:08)

Offline

#5539 2013-11-18 09:05:58

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Вот как окажется, что Тимашёвск, тогда и исправим) А пока этому варианту самое место в alt_name.


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5540 2013-11-18 09:14:48

Семён Семёнов
Member
Registered: 2012-11-07
Posts: 590

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Хм, на карте ОСМ Тимашёвск и район Тимашёвский, вечером перенесу в  alt_name=Тимашёвск.

Ок, подожду финала обсуждения.

Last edited by Семён Семёнов (2013-11-18 09:37:30)


«Дорогу осилит идущий»

Offline

#5541 2013-11-18 09:30:33

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Семён Семёнов wrote:

Хм, на карте ОСМ Тимашёвск и район Тимашёвский, вечером перенесу в  alt_name=Тимашёвск.

Зря.

Давайте сначала определимся какой источник будет считаться авторитетом.
БСЭ плохо? БЭС тоже?

Тут список есть дальше

Last edited by wowik (2013-11-18 09:38:35)

Offline

#5542 2013-11-18 09:52:53

Zkir
Member
From: Хрустальная Москва
Registered: 2009-02-21
Posts: 6,110

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Вообще ёфикация - это тяжелая болезнь, от нее  надо лечиться. Никакого официального источника, устанавливающего, что надо говорить и писать Тимашёвск а не Тимашевск нет и быть не может, потому что в официальных документах буква ё не употребляется (sic!).

БСЭ/БЭС  плохи тем, что они не носят нормативного характера, и сами имеют довольно сложную историю внедрения ё и ее изгнания.


Истинные слова не не приятны, приятные слова не истинны.
True words are unpleasant; pleasant words are untrue.

Offline

#5543 2013-11-18 10:03:23

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Zkir wrote:

Никакого официального источника, устанавливающего, что надо говорить и писать Тимашёвск а не Тимашевск нет и быть не может,

Pardonnez-moi!
Есть так называемые нормативные словари, то есть словари, устанавливающие языковую норму. В этом качестве государство их и признает. По его заказу они и составляются.

Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Словарь ударений для работников радио и телевидения / Под ред. Д. Э. Розенталя. — 5-е изд., переработ. и доп. — М.: Русский язык, 1984. — С. 752. — 810 с.
Словарь географических названий СССР / ГУГК, ЦНИИГАиК. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Недра, 1983. — С. 246. — 296 с.

Offline

#5544 2013-11-18 10:09:57

freeExec
Moderator
From: Ульяновск,Модератор всех слоёв
Registered: 2012-07-31
Posts: 8,547

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Российская Газета wrote:

Около 3 процентов граждан Российской Федерации имеют фамилии, имена или отчества, в которых содержится буква Ё, и нередко запись в паспорте оказывается искажённой. Причиной этого является несоблюдение установленного утверждёнными в 1956 году Правилами русской орфографии и пунктуации требования обязательно использовать букву Ё в случаях, когда возможно неправильное прочтение слова. Имена собственные (фамилии, имена, отчества, географические названия, названия организаций и предприятий) как раз и относятся к этому случаю. Поэтому применение буквы Ё в именах собственных должно быть бесспорным и обязательным.

Хотя видел упоминание в связи с проблемами в пенсионном и т.д.

Верховный суд признал необязательность точек над "ё"

хотя постановление суда я не читал.

Offline

#5545 2013-11-18 10:44:06

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

wowik wrote:

Словарь географических названий СССР / ГУГК, ЦНИИГАиК. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Недра, 1983. — С. 246. — 296 с.

А почему в качестве источника взяли словарь географических названий уже несуществующей на глобусе страны? Мы рисуем карту СССР?

Last edited by Kotelnikov (2013-11-18 10:52:25)


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5546 2013-11-18 11:09:14

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Kotelnikov wrote:

Мы рисуем карту СССР?

Потому, что Россия является правоприемницей СССР
- то есть берет на себя обязательства и права по (не только международным) договорам и т.п.
- на ее территории продолжают действовать законы и другие нормативные акты СССР, вплоть до их отмены (замены на новые акты России)

Last edited by wowik (2013-11-18 11:11:11)

Offline

#5547 2013-11-18 11:31:38

Kotelnikov
Member
From: Krasnodar, RU
Registered: 2009-05-07
Posts: 2,854
Website

Re: Краснодар и край (обсуждение)

wowik wrote:

Потому, что Россия является правоприемницей СССР
- то есть берет на себя обязательства и права по (не только международным) договорам и т.п.
- на ее территории продолжают действовать законы и другие нормативные акты СССР, вплоть до их отмены (замены на новые акты России)

А где тут про словарь географических названий? smile


1 000 000 points: 80% complete

Offline

#5548 2013-11-18 11:40:24

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,368

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Kotelnikov wrote:

А где тут

и другие

Offline

#5549 2013-11-18 19:49:58

Семён Семёнов
Member
Registered: 2012-11-07
Posts: 590

Re: Краснодар и край (обсуждение)

Похоже адреса по гуглу пробиты (с начало и не понял) http://openstreetmap.ru/#zoom=17&lat=45 … 5&marker=1.
Валидатор RU-KDA выдал кучу ошибок, кто может откатите это злодейство.


«Дорогу осилит идущий»

Offline

#5550 2013-11-18 20:18:20

freeExec
Moderator
From: Ульяновск,Модератор всех слоёв
Registered: 2012-07-31
Posts: 8,547

Re: Краснодар и край (обсуждение)

А что в гугл только угловые дома, почему не все передрали ?

Offline

Board footer

Powered by FluxBB