You are not logged in.
- Topics: Active | Unanswered
Announcement
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***
Pages: 1
#1 2013-09-26 16:25:36
- morjak
- Member
- Registered: 2008-08-05
- Posts: 66
Eigenartige Fehlermeldung
Hallo,
ich bin gerade darüber gestolpert:
http://www.openstreetmap.org/?note=47612
Kann damit jemand etwas anfangen? Es sieht nach griechisch aus, der Googleübersetzer scheitert aber.
Oder benutzen jetzt Spammer das Meldesystem?
Offline
#2 2013-09-26 16:44:01
- Netzwolf
- Member
- Registered: 2008-04-01
- Posts: 1,681
- Website
Re: Eigenartige Fehlermeldung
Nahmd,
http://www.openstreetmap.org/?note=47612
Kann damit jemand etwas anfangen? Es sieht nach griechisch aus, der Googleübersetzer scheitert aber.
Dürfte ungefähr bedeuten: “Erläuterung der Karte auf Griechisch”, allerdings in sowas wie “Hackerschrift” oder mit Tippfehlern.
Möglicherweise hat die Note nichts mit dem Ort zu tun, sondern wünscht jemand eine Legende auf Griechisch und hat die Note halt irgendwo abgeworfen?
Gruß Wolf
Last edited by Netzwolf (2013-09-26 16:47:22)
Fragen zu meinen Posts via Mastodon oder per Twitter-DM.
Offline
#3 2013-09-26 17:57:55
- morjak
- Member
- Registered: 2008-08-05
- Posts: 66
Re: Eigenartige Fehlermeldung
Möglicherweise hat die Note nichts mit dem Ort zu tun, sondern wünscht jemand eine Legende auf Griechisch und hat die Note halt irgendwo abgeworfen?
Gruß Wolf
Naja, in dieser Gegend befinden sich einige Jugendbegegnungsstätten. Es kann schon sein, dass derjenige welcher tatsächlich etwas ortsspezifisches zum Ausdruck bringen möchte.
Offline
Pages: 1