You are not logged in.
- Topics: Active | Unanswered
Announcement
Please create new topics on the new site at community.openstreetmap.org. We expect the migration of data will take a few weeks, you can follow its progress here.***
#51 2013-08-17 20:08:26
- dgdg
- Member

- Registered: 2008-11-14
- Posts: 380
- Website
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
Ich habe nicht den kompletten Thread Mail für Mail gelesen, also sorry, wenn das schon angesprochen wurde...
Aber wäre es nicht generell möglich bei solchen automatisierten Änderungen, dass der erste Bearbeiter (meistens der Creator) eines durch einen Script geänderten Elementes eine Mitteilung bekommt? Also nicht eine Mitteilung pro Element, sondern genau eine Mittelung mit der Liste aller durch das Script geänderten Elemente. Dann kann derjenige einfach noch mal drauf gucken. Und er bekommt einen Hinweis, dass er es beim nächsten mal gleich richtig macht.
Ich weiss natürlich nicht, ob das technisch geht, also ob man von programmtechnisch Mitteilungen an OSM-Kennungen versenden kann.
Vielleicht kann man auch programmtechnisch denjenigen identifizieren, der den addr-Tag zugefügt hat.
Gruß, dgdg
Offline
#52 2013-08-18 09:06:42
- geri-oc
- Member

- From: Sachsen
- Registered: 2011-03-21
- Posts: 5,055
- Website
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
...
Immerhin gilt bei OSM der Leitsatz, wir mappen, was vor Ort ermittelt werden kann.Namen von Schulen ergeben sich aus dem, was vor Ort angeschrieben ist und nicht aus organisatorischen Änderungen durch das Kultusministerium.
...
Edbert (EvanE)
Ist sicher richtig. Aber die Schule hat in Großbuchstaben "Mittelschule Schmiedeberg" an der Hauswand stehen, was durch Kostenentstehung geändert werden könnte - aber wegen den Kosten nicht möglich ist.
Offiziell besagt ein Schild am Eingang (auf dem Schulgelände) Oberschule Schmiedeberg mit Anschrift und Kontaktmöglichkeit.
Offline
#53 2013-08-18 13:09:49
- EvanE
- Member
- Registered: 2009-11-30
- Posts: 5,716
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
EvanE wrote:Immerhin gilt bei OSM der Leitsatz, wir mappen, was vor Ort ermittelt werden kann.
Namen von Schulen ergeben sich aus dem, was vor Ort angeschrieben ist und nicht aus organisatorischen Änderungen durch das Kultusministerium.Ist sicher richtig. Aber die Schule hat in Großbuchstaben "Mittelschule Schmiedeberg" an der Hauswand stehen, ...
Offiziell besagt ein Schild am Eingang (...) Oberschule Schmiedeberg ...
Wenn du das vor Ort geprüft hast und dort widersprüchliches vorfindest, dann ist es in dein Ermessen als Mapper gestellt, was du dort als richtig ansiehst.
In deinem konkreten Fall würde ich Oberschule ... als name=* setzen und den bisherigen Namen als old_name=* dokumentieren. Auf diese Weise wird der alte Name auch weiterhin bei einer Suche gefunden.
Edbert (EvanE)
Offline
#54 2013-08-18 13:40:59
- EvanE
- Member
- Registered: 2009-11-30
- Posts: 5,716
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
geri-oc wrote:Ist sicher richtig. Aber die Schule hat in Großbuchstaben "Mittelschule Schmiedeberg" an der Hauswand stehen, ...
Offiziell besagt ein Schild am Eingang (...) Oberschule Schmiedeberg ...Wenn du das vor Ort geprüft hast und dort widersprüchliches vorfindest, dann ist es in dein Ermessen als Mapper gestellt, was du dort als richtig ansiehst.
In deinem konkreten Fall würde ich Oberschule ... als name=* setzen und den bisherigen Namen als old_name=* dokumentieren. Auf diese Weise wird der alte Name auch weiterhin bei einer Suche gefunden.
Nachtrag:
Die Änderung von Mittelschule zu Oberschule ist eine inhaltliche und gehört daher nicht zu den Bot-Aufgaben.
Der Bot Wall÷E kümmert sich aus gutem Grunde nur um Fehler in der Schreibweise und nicht um inhaltliche Fehler.
Das soll sagen, eine Änderung Strasse -> Straße (und ähnliches wie mehrere Leerzeichen) kann in DE von Wall÷E durchgeführt werden. Eine Änderung von ABC-Weg nach XYZ-Allee ist nicht Sache des Bots, sondern soll von Mappern mit Vor-Ort Kenntnissen durchgeführt werden.
Es hat gute Gründe, dass Oli-Wan zuerst eine ausführliche Diskussion geführt hat, mit dem Ziel zu ergründen, was machbar und sinnvoll ist und welche Ausnahmen man berücksichtigen muss (z.B. *trasse darf nicht korrigiert werden).
Edbert (EvanE)
Offline
#55 2013-08-18 22:25:57
- Oli-Wan
- Member

- From: NRW
- Registered: 2010-09-14
- Posts: 2,814
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
Ich habe nicht den kompletten Thread Mail für Mail gelesen, also sorry, wenn das schon angesprochen wurde...
Wenn ja: macht nichts: selbst ich überblicke nicht mehr völlig, was schon alles angesprochen wurde, zumal ich gleich ein halbes Dutzend verschiedener Fäden zu den verschiedenen automatischen Bearbeitungen angelegt habe ![]()
Aber wäre es nicht generell möglich bei solchen automatisierten Änderungen, dass der erste Bearbeiter (meistens der Creator) eines durch einen Script geänderten Elementes eine Mitteilung bekommt?
Möglich wäre das. Wer ein fehlerhaftes Tag eingetragen hat, ist relativ leicht automatisch herauszufinden, ähnliches habe ich in anderem Zusammenhang bereits in Betrieb. Das Versenden von Mails über die API ist nicht vorgesehen (oder zumindest nicht dokumentiert); da müßte ich also über die Website gehen. Allerdings weiß ich nicht einmal, ob der automatische Mailversand durch die Nutzungsbedingungen gedeckt ist. (Vermutlich eher nicht.)
Aber selbst wenn es möglich und erlaubt ist, sehe ich eine Reihe von Gegenargumenten, inklusive Nachteilen für mich selbst:
An den fehlerhaften Einträgen sind überproportional häufig Einwegmapper beteiligt. Diese anzuschreiben bringt nichts.
Ebenfalls häufig beteiligt sind Anfänger (die in der Folge noch weitermachen). Grundsätzlich mag es sinnvoll sein, diesen das richtige Tagging zu erklären. Andererseits denke ich, man sollte ihnen ihre Fehler nicht übermäßig unter die Nase reiben und ihnen auch nicht den Eindruck vermitteln, daß sie unter Beobachtung stehen. Da kann eine solche Mail unter Umständen mehr kaputtmachen als helfen.
Fehler, die automatisch behoben werden können, müssen auch nicht ganz so dringend abgestellt werden. Lieber diese geräuschlos beseitigen und fertig. Die meisten Mapper lernen von selbst und machen nach und nach weniger Fehler.
Eine automatisch generierte Mail kann unmöglich das komplette Spektrum möglicher Fehler ansprechen, bzw. das Schreiben eines entsprechenden Textgenerators wäre mit immensem Aufwand verbunden.
Im Einzelfall schreibe ich gelegentlich einen Mapper direkt an, wenn ich feststelle, daß "seine" Objekte gehäuft im Log auftauchen.
Bisweilen sind auch schlichte Tippfehler wie "Stra0e" betroffen - da braucht man dem Mapper gar nicht zu erklären, daß es "Straße" heißen muß.
Das Sprachproblem. Die meisten, die in DE mappen, sprechen natürlich Deutsch; bestimmte Fehler in Adresstags werden aber auch von Durchreisenden eingebaut, die kein Deutsch sprechen - oder sogar gerade deswegen. Da hilft eine Mail auf Deutsch auch nicht.
Bestimmte Fehler, wenn man über die Adresskorrekturen hinausgeht, sind primär dem Editor zu verdanken. In diesem Fällen kann der Mapper ohnehin nicht viel tun.
Wenn ich solche Mails verschicke, muß ich mit weiteren Rückfragen rechnen, deren Beantwortung eine beträchtliche Mehrarbeit bedeuten kann.
Es ist jedermann möglich, die Änderungssätze von Wall·E oder das öffentlich verfügbare Log zu verfolgen (wobei ich mich gelegentlich frage, ob das überhaupt noch jemand tut), und ggf. selbst einzelne Mapper zu kontaktieren. An einer besseren /history-Seite wird ja gearbeitet, sodaß das möglicherweise zukünftig auch leichter wird. Außerdem könnte ich den letzten Bearbeiter noch ins Log schreiben.
No animals were harmed in the writing of this posting.
Offline
#56 2013-08-18 22:44:54
- aighes
- Member
- From: Shanghai
- Registered: 2009-03-29
- Posts: 5,383
- Website
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
Vorweg: Die OSM-Mail ist für die direkte Kommunikation der Mapper untereinander gedacht. Automatisches und/oder massenweises versenden von Mails ist nicht erwünscht und kann auch zu Blocks/Sperren des Accounts führen.
Auch ohne diese Regelung halte ich es für nicht zielführend. Dem wissenden Powermapper, der sich mal vertippt hat muss man (wenn überhaupt) anders anschreiben als den Gelegenheitsmapper und den Einsteiger noch ganz anders. Zum anderen merkt man unpersönlichen Mails dieses Unpersönliche an. Auch wenn da "Hallo <Username>" steht. Solche Mails lese ich nur, wenn ich diese angefordert habe.
Viele Grüße
Henning
Offline
#57 2013-08-19 08:07:23
- streckenkundler
- Member
- From: Lübben (Spreewald)
- Registered: 2012-08-09
- Posts: 5,164
- Website
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
Hallo,
ich habe da einige spreewälder Eigenheiten
, denen ich am Wochenende begegnet bin. Vor allem im Ort Lehde gibt es eine Reihe von Grundstücken, die nur auf dem Wasserweg zu erreichen sind. (übrigens wird hier die Post auch per Kahn verteilt) Da bin ich auf einiges gestoßen, wo es keine regulär keine Straßen als solches gibt, sondern Wasserwege die Funktion der Straßen übernehmen.
http://www.openstreetmap.org/browse/way/100733087
http://www.openstreetmap.org/browse/node/1761556052
http://www.openstreetmap.org/browse/node/1761556047
Wäre sowas für den Bot ein Problem, oder wird das ignoriert, da Sonderfall??
Ergänzend ist meinerseits zu sagen, daß ich im Moment nicht weiß, wie die Adresse postalisch richtig wäre. Ergänzend wäre auch zu sagen, daß ein Routing z.B. zum Haus in Lehde, Suezkanel 7 nicht möglich ist, da der Suezkanal ein Wasserweg ist, was hier aber keine Rolle spielt.
Sven
Offline
#58 2013-08-19 08:57:37
- Oli-Wan
- Member

- From: NRW
- Registered: 2010-09-14
- Posts: 2,814
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
ich habe da einige spreewälder Eigenheiten
...
http://www.openstreetmap.org/browse/way/100733087
http://www.openstreetmap.org/browse/node/1761556052
http://www.openstreetmap.org/browse/node/1761556047
Nein, damit gibt es keine Probleme. Alles, was nicht auf Straßennamen in der Nähe angewiesen ist, läuft ungehindert durch; eine Trennung von "Suezkanal 5" in (Wasser-)Straße und Hausnummer findet dagegen nicht statt, weil in der Nähe keine passende Straße gefunden wird (gesucht wird nur nach highway=[diverse]).
Übrigens gibt es da eine Abweichung in der Schreibweise zwischen Suezkanal und Suez-Kanal.
No animals were harmed in the writing of this posting.
Offline
#59 2013-08-19 09:04:42
- streckenkundler
- Member
- From: Lübben (Spreewald)
- Registered: 2012-08-09
- Posts: 5,164
- Website
Re: Automatische Korrektur von Fehlern in addr:* (5) - street, housenumber
Danke für die Info... War mir nur gestern aufgefallen und ich dachte, frage mal nach ![]()
Übrigens gibt es da eine Abweichung in der Schreibweise zwischen Suezkanal und Suez-Kanal.
Danke, das schaue ich mir demnächst an, denn ich will die Gewässertags durchsehen: Schiffbarkeit, Name, Landesgewässer, Motor ect. Da gibt es eine ganze Reihe von Infos aus Gesetzen und Verordnungen.
Sven
Offline