это в official_name надо
в name надо просто писать
А я бы писал так:
alt_name=Школа здоровья
name=Школа №1693
official_name=Государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы средняя общеобразовательная школа “Школа здоровья” № 1693 имени 1-й дивизии народного ополчения Москвы
тут вот в чем дело. Если школу знают как “Школа здоровья” , то это одно. Ваш вариант - другое
но в любом случае № ещё хранят в ref=*
Подскажите пожалуйста такой нюанс.
Как обозначать детский сад?
На территорию “amenity=kindergarten”, это понятно, а само здание просто отмечать тегом “building=yes”, или как-то еще?
да, building=yes(или kindergarten если строений много и можно ошибиться где сам садик)
Так все же, с обозначением спортшкол, музыкальных школ определились? по крайней мере, как сейчас их чаще обозначают?
В общем-то, я не настаиваю. Но, как мне кажется, у нас в Нижнем Новгороде все лицеи, гимназии и школы (всё, что преполагается отмечать amenity=school) имеют сквозную нумерацию и ref=<номер школы> вполне может быть идентификатором. Так же и дет. сады.
Счастливые 
А в Санкт-Петербурге нумерация детских садов уникальна (но может есть и исключения?) только в пределах городских районов
Поэтому строго говоря в СПб name=“Детский сад №5” является неполным, точнее писать “Детский сад №5 Адмиралтейского района” и т.п., но народ обычно не заморачивается Ну и смысл этого ref в СПб тоже никакой.
Так что я предложил бы быть более аккуратным с обобщениями
Вот этого, пожалуйста, не надо. Такие вещи довольно просто генерить автоматически, если потребуется. Требование уникальности имени в пределах города - это довольно искусственно. Кому-то захочется уникальности в пределах региона/страны - будете писать “Детский сад №5, Пушкинский район, г. Павловск, Санкт-Петербург, Россия”?
На странице RU:Tag:amenity=school, а также на приведённой там картинке-схеме указан устаревший тег school=entrance. Может исправить это?
Лучше конечно одновременно с картинкой
Исправил и текст, и картинку.
Вручную редактировал SVG-файл в приложении, подключённом к Google Диску
Это уже можно использовать для тегирования? Или рано еще?
В пропозале написано, что training должно быть без _school. И мне такой вариант нравится, он короче и логичнее.
Просмотрел всю тему, ссылку на него не вижу! Дайте, буду пользоваться, всякие учереждения наносить. Накопилось уже.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/training
Я искал ещё пропозалы по education и learning, но не нашёл.
Про education есть кое-какие мысли на обсуждении training. И есть предложение по переработке всего, что касается учебных учреждений: Education Reform
Вот кстати идея с educational_facility очень даже годна.
Спасибо!
Я когда подобные вещи читаю на меня такая тоска нападает… Все вроде предложения дельные, но, ничего не принято, все зависло 
Буду пользоваться пропозалом по training. А потом, если что то примут, то, думаю, автоматом в базе поменять можно будет.
А ещё там предложен хороший тег operator:type, что позволяет выстроить цепочку филиал подчиняется школе, школа министерству.