Ничего не мешает, но не является. Можно на сайте ФИАС вбить в поиск “Зеленоград” и убедиться.
В полном, кстати, соответствии с адресным реестром и информацией википедии, что микрорайоны - это группировка для удобства поиска на местности, но не для почтового адреса.
Точно так же как и улицы могут указываться для удобства поиска, но не являются элементами адреса в Зеленограде и любых других населенных пунктах с адресацией по территории. Точно также, как не являются элементами адреса районы и административные округа Москвы. Ну и так далее…
Этот ещё страннее
Neighbourhood - это вполне определённое образование с самоуправлением, и к зеленоградским микрорайонам оно никакого отношения не имеет.
Да, внутримикрорайонные связи людей стали не такие, как раньше. Глобализация, снос пятиэтажек с переездом жителей…
Третий не ходит теперь на шестой. Но те, кто в детстве ходил, общность эту еще ощущают.
А значительная часть жителей микрорайона всё ещё ходит за покупками именно в свой торговый центр.
Кроме архитекторов и строителей, городские системы, типа ЖКХ, и даже муниципалитеты и т.п., также в определенных случаях оперируют понятиями микрорайона. У микрорайона есть общая инфраструктура.
А что у нас по вашему может быть neighbourhood - только ЖСК, ТСЖ ?