Kann jemand der osrtskündig ist, diesen Abschnitt korrigieren: http://osm.org/go/0JBgUytrV–
Ich glaube der Straßenverlauf hat sich geändert und nun gehören 2 getrennte Spuren hin…
In Zoomstufe 18 und 19 sehe ich auf den bingbildern eindeutig dual carriageway mit physischer Trennung der gegenläufigen Fahrbahnen. Zoom 20 ist noch ohne Trennung.
Hab ich geändert auf access=private. Das Gelände im Süden (Heidemannstr 219) ist die Autobahnmeisterei, die nutzen diese Geheimabfahrt.
Generell sieht die Gegend nicht wirklich gut aus, glaub da war lange keiner mehr und im letzten Jahr wurde dort auch viel umgebaut.
Ich glaube, da fehlen einfach Übersetzungen in Potlatch. Viele kennen den Begriff vielleicht nicht, und in Potlatch hat man außer den englischen Bezeichnungen nur noch schematische Abbildungen, die aber nicht sehr aussagekräftig sind. Gab in meiner Nähe vor Kurzem auch jemanden, der zunächst fast ausschließlich Reitwege kartiert hatte, aber gar kein Reiter war.