Чи є можливість один раз змістити растрову підкладку (у моєму випадку - фото від Bing), зберегти її якимось чином для того, щоб інші користувачі, які маплять цю ж ділянку, мали її у правильному положенні? Щоб не було потреби кожному совати її туди-сюди щоразу?
У Джосмі вже давно є Offset Bookmarks. Повідомити іншим про правильне зміщення теж неважко – просто копіюєш координати з діалогу Adjust imagery offset. От тільки в Потлачі їх нікуди вводити. І зберегти зміщення так, щоб воно автоматично застосовувалося на цій ділянці у всіх теж не можна. 
Останнє речення - теж про Портлач?
останнє - про все - немає ще можливості автоматично застосовувати зміщення
Ну, зачаткова підтримка завантаження зміщень зі спеціального сервера в JOSM є. Але до пуття все це так і не доведено, тому за замовчуванням вимкнено.
Можна звернутися до Котяри, може він і візьметься за допрацювання серверної частки, а я – за підтримку цього сервера в JOSMі…