Это последствия округления координат при конвертации.
W2eK, отключи в мапедите привязку к сетке
Последняя гарминовская сборка дорог России (автомобильная) не устанавливается в MapSource, так как отсутствует файл osm_mdr.img. В чем проблема?
В универсальной его тоже нет. Там и pv.txt лежит какой-то покоцанный.
И названия областей исправились не все.
Названия исправились те, которые собирались после исправления.
Автомобильная сборка отвалилась. Возможно, из-за сильной загрузки компа другими расчётами, а может быть уже просто переросла допустимый объём и больше собираться не сможет.
Желающие могут попробовать собрать mdr у себя, это несложно 
Я попробовал, но оказалось, там не все файлы .idx есть.
borism346, сейчас .idx есть в файлах регионов.
Хотя да, наверно убирать их из общей сборки тоже не стоит.
Универсалка снова не оправдала двухмесячных ожиданий, технический сбой или ужо не собирается?
Я Леше написал, что “может проблема в том, что idx кончаются на 00400064.img.idx, а в pv.txt только файлы, начиная с 00400065.img”. Он ответил - “а, значит, это кривая обработка рестарта”. Собирался разобраться.
Перевёл сборку универсальной карты на открытые конфиги:
http://code.google.com/p/osm2mp-garmin-open/
Теперь, если хочется добавить или убрать какие-то фичи, просьба самостоятельно править там.
Какой там порог вхождения?
Способность зарегистрироваться на гугл-коде и передать мне логин 
Блин, не вхождения в гугл, а вхождение в тему Что надо знать и уметь чтобы польза была?
Хм… Вроде ничего специфического, кроме желания
Лёш, а те конфиги, которые сейчас r487 на этом и заканчиваются? Теперь уже только новые r4 смотреть?
borism346, на r487 теперь будет некий образец, а реальная сборка будет по новым конфигам.
Но он тоже будет обновляться и дальше?
Пока точно не знаю
Опять не состоялось 
но отдельные области уже более менее стабильно собираются.
svn checkout
http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/ osm2mp-garmin-open-read-only
...
Command Checkout http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/ osm2mp-garmin-open-read-only, revision HEAD
Error URL
Error 'http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/%20osm2mp-garmin-open-read-only'
Error doesn't exist
Finished
svn checkout
http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/osm2mp-garmin-open-read-only
...
Command Checkout http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/osm2mp-garmin-open-read-only, revision HEAD
Error URL
Error 'http://osm2mp-garmin-open.googlecode.com/svn/trunk/osm2mp-garmin-open-read-only'
Error doesn't exist
Finished