route = train? oder railway?

Hallo,

wie der Titel schon sagt: Die Frage ist: werden Bahnstrecken, als route = train; oder als route = railway gesetzt?
Die englische Wiki widerspricht sich da. Bei “public transportation” ist die rede von train, oben in der Übsersicht (“tags”) allerdings heißt es railway.

Nun wäre ja logischerweise train richtig, wie es auch in der deutschen wiki steht. Die ÖPNV-Karte allerdings reendert nur Routen mit route = railway.
Was ist also richtig?

Die ÖPNV-Karte rendert auch route=train. Fast alle deutschen Bahnstrecken sind auch so getaggt…

Es wird darüber noch viel diskutiert. Vor allem wie man die Zugklassen unterscheiden kann. Aber route=train ist auf jeden Fall richtig.