Ну, вам же не сервер писать. Для клиента там ничего сложного. Просто сформировать get-запрос нужными параметрами и отобразить картинку, пришедшую в ответ. Посмотрите OpenLayers.Layer.WMS - там кода всего ничего.
Можно пойти по пути JOSM, когда со стороны пользователя приходит только ссылка к которой достаточно &bbox=… добавить.
Появится ли в ближайшее время документация на Basic types → Icon?
Да, в течении пары дней! Пример использования:
var MyIconClass = L.Icon.extend({
iconUrl: ‘…’,
shadowUrl: ‘…’,
iconSize: new L.Point(…),
shadowSize: new L.Point(…),
iconAnchor: new L.Point(…),
popupAnchor: new L.Point(…),
});
var myIcon = new MyIconClass();
var marker = new L.Marker(latlng, {icon: myIcon});
Реализовал WMS в первом приближении (пока что поддерживает только EPSG 3857 / 900913), сегодня-завтра закоммичу. 
update: пробуем, https://github.com/CloudMade/Leaflet/commit/5a45784d6ad9b13681dde25ddfba204256aee9c6
Кластеризация объектов планируется? Для меня - единственное, чего сейчас не хватает, чтобы перейти с клайдмейдовской же web-maps-lite…
Кластеризация наверное будет частью следующей версии Web Maps API, которая будет переписана на ядре Leaflet (вместо с роутингом, геокодингом, всякими виджетами и т.д.).
То есть Web Maps API будет продолжать развиваться? Я уж решил, что Leaflet должен ее заменить…
Да, по задумке Leaflet будет оставаться минимальной библиотекой с самыми основными функциями, в то время как Web Maps API - полным набором функциональности для поддержки всех сервисов CloudMade и дополнительными фичами.
Будет ли измерение длин/площадей?
В основном коде вряд ли, но в качестве маленького плагина — было бы неплохо!
Сделал!
Пример с подробным описанием: http://leaflet.cloudmade.com/examples/custom-icons.html
Документация: http://leaflet.cloudmade.com/reference.html#icon
Пока не смотрел, но есть дежурные вопросы:
с RequireJS библиотека совместима?
Можно ли написать плаги и встроить при помощи require или другой либы с зависимостями?
Насколько легко подписаться на события, чтобы обновлять данные в странице?
Роутинга нет?
Как делать свои стили кнопок? (хочу выбор слоёв как в гугле)
Можно ли сделать оверлей невидимым в выборе слоёв, но включать и выключать его по событиям?
Не знаю, что должна из себя представлять эта совместимость, но думаю, что это не проблема. Можно разбить библиотеку на части и загружать их с помощью любого лоадера.
map.on(‘moveend’, function() { … }), например. Очень просто.
Это клиентская библиотека, а роутинг - серверная штука. Можно прикрутить любой с помощью JSONP API. Например тот же клаудмейдовский.
Можно добавлять в качестве контролов любые DOM-элементы и стилизовать как хочется.
Вроде ничего этому не мешает, если писать свой контрол для выбора слоёв. Встроенный еще не написал, но планируется.
а чем новая библиотека отличается от существующей CloudMade Webs API?
Полностью переписана для хорошей поддержки мобильных устройств, хардварной акселерации и т.д., серьёзно переработан API, архитектура кода и много чего другого.
Задам общий вопрос для собственного развития. Как можно задействовать хардварную акселерацию?
Для быстрого, аппаратного выполнения трансформаций и анимаций в браузере, таких как паннинг карты, плавный зум и т.д. Попробуйте сравнить то, как работает Leaflet на iPhone или iPad, с каким-нибудь OpenLayers.
Mourner, я спросил не для чего - а как можно задействовать акселерацию. Спрашиваю для собственного развития. Есть какие-то специальные расширения javascript?