так и пишут. и на табличках и в оф . документах. улица Северная. или улица московская. иначе с северной будет еще куда не шло, а вот с московской (принадлежащей москве) совсем не понятно.
если свобода мысли и слова для вас троллинг, то да.
там тему делали не для флуда, однако старожилы её легко превратили во флудильню своим нежеланием обсуждать проблему . вроде само решится если не вспоминать.
А когда человек приезжает в чужой город и у него есть только юр. адрес, как быть с местными названиями? Уж лучше офф. названия, местные и так знают, а вот карта нужна в первую очередь для ориентирования, а не любования местными названиями!
приезжий случайно произнесёт «северная улица» и ему так ннна по почкам, не выпендривайся тут
так что пишите на карте местные названия, берегите туристов
смотря какой приезжий.
ему может другой вопрос зададут. какая северная? мы хрен его знаем где у нас север. а, север там. ну там улица х , улица у, те какую, соколик?
вот в моём городе есть две ценральных улицы- улица морская и проспект строителей. а вот кладр говорит, что есть еще некая улица центральная. хз где она.
Ничо, я недавно узнал, что у нас в Краснодаре есть Площадь Победы. И судя по разведданным, находится она на территории Детской краевой клинической больницы…